Перевод песни I'm too far gone (Mick Hucknall)

If I reach out to you
Like a child would do
Darling, don’t let me down

I need you so and
I’ll let you know that
I’m too far gone to turn around

If I give you my heart
Please don’t tear it apart
Don’t treat me like dirt
On the ground

Give me a break
For Heaven’s sake, cause
I’m too far gone to turn around

I’m too far gone
I’m too far gone
Stop now

I’m fly­ing high like
A bird in the sky
Darling, don’t let me drop

I’m beg­ging you
Whatever you do
Don’t turn my life upside down

I love you so
And I guess you know
I’m too far gone to turn around yeah

Too far gone to turn around

Let me tell you

Oh – to turn round

Если я тянусь к тебе
Как ребенок
Дорогая, не огорчай меня

Ты так нужна мне и
Я скажу тебе, что
Я слишком далеко зашел, чтобы поворачивать

Если я даю тебе свое сердце
Пожалуйста, не рви его на части
Не обращайся со мной как с грязью
На земле

Хватит,
Ради Бога, потому что
Я слишком далеко зашел, чтобы поворачивать

Я слишком далеко зашел
Я слишком далеко зашел
Чтобы остановиться сейчас

Я летаю высоко, как
Птица в небе
Дорогая, не дай мне упасть

Я умоляю тебя
Что бы ты не делала
Не переворачивай мою жизнь с ног на голову

Я так люблю тебя
И я думаю, ты знаешь
Я слишком далеко зашел, чтобы поворачивать

Слишком далеко зашел, чтобы поворачивать

Позволь мне сказать тебе

О — чтобы поворачивать