Michael Hutchence — перевод песни
Fear
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Michael Hutchence появятся новые переводы
Fear
Страх
Tell me something I gotta knowСкажи мне что-нибудь, я должен знать,
All your troubles I wanna ownВсе твои беды хочу разделять.
I'm not preaching 'cause I'm full of sinЯ не поучаю, потому что грешен сам,
Nothing's secret that I have not doneБыл причастен ко всем тайным делам.
Alone with your situationЗаложник обстоятельств, ты пытаешься
Fear on the face you're savingСохранить лицо, на котором написан страх.
Kiss the warm knives as they dig for your soulЦелуй нагретые ножи, что лезут тебе в душу,
There in the corner of my dirty homeЗабейся в угол моего грязного жилища.
Take the silver: I've paid that priceВозьми серебро: я заплатил эту цену.
Here's the scandal, they don't let the truth get in the wayВот и готовый скандал, правда их не интересует.
Alone with your situationЗаложник обстоятельств, ты пытаешься
Fear on the face you're savingСохранить лицо, на котором написан страх.
Don't you worry don't you run awayНе волнуйся, не думай убегать.
There are some things that we know will never changeМы знаем, есть вещи, которые никак не поменять.
Don't you worry don't you look awayНе волнуйся, не отводи взгляд.
There are some things that we know we'll have to changeМы знаем, есть вещи, которые нам придётся поменять.
Burning, teasing, searching, fever,Поджигаем, дразним, ищем лихорадочно,
Twisting, turning, I'm the white truth dealerКрутим, вертим, я торговец белой правдой.
Alone with your situationЗаложник обстоятельств, ты пытаешься
Fear on the face you're savingСохранить лицо, на котором написан страх.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Fear — Michael Hutchence
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Michael Hutchence
Майкл Хатченс (англ. Michael Kelland John Hutchence;
22 января 1960 — 22 ноября 1997) — cолист австралийской рок-группы INXS.