lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Little dark age

MGMT — перевод песни
When you die

MGMT Little dark age (2018) When you die
4.8 6
When you die
When you die
MGMT

When you die

Когда ты умрешь

I'm not that niceЯ не такой уж и миленький
I'm mean and I'm evilЯ вредный и злой
Don't call me niceНе зови меня миленьким
I'm gonna eat your heart outЯ заставлю тебя страдать
I've got some work to doУ меня много работы
Baby, I'm readyМалыш, я готов
I'm ready ready ready to blow my head offЯ готов готов готов взорвать свою голову
Go fuck yourselfИди на все четыре стороны
You heard me rightДа ты не ослышался
Don't call me nice, againНе зови меня миленьким, опять
Don't you have somewhere to be at seven thirty?Разве ты не должен быть где-то в 7:30
Baby, I'm readyМалыш, я готов
I'm ready ready ready to blow my brains offЯ готов готов готов взорвать свою мозги
You dieТы умираешь
Words don't do anythingСлова больше не ранят
It's permanently nightТеперь будет вечная тьма
And I won't feel anythingИ я не ничего почувствую
We'll all be laughing with you when you dieМы посмеемся вместе с тобой, когда ты умрешь
Words don't do anythingСлова больше не ранят
It's permanently nightТеперь будет вечная тьма
And I won't feel anythingИ я ничего не почувствую
We'll all be laughing with you when you dieМы посмеемся вместе с тобой, когда ты умрешь
Go fuck yourselfИди на все четыре стороны
I'm mean, not niceЯ вредный, не миленький
You said it twiceТы сказал это дважды
You said it twiceТы сказал это дважды
Don't you have somewhere to be at seven thirty?Разве ты не должен быть где-то в 7:30
I've got some work to doУ меня много работы
I'm gonna eat your heart outЯ заставлю тебя страдать
I heard you the first timeЯ тебя услышал с первого раза
Элина Ш.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 декабря 2021
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Вам могут понравиться

Little dark age Little dark age MGMT
Oracular spectacular Electric feel MGMT
The prelude to ecstasy Nothing matters The Last Dinner Party
Oracular spectacular Kids MGMT
101 My name is trouble Keren Ann
Harry Styles Sign of the times Harry Styles
The world won't listen There is a light that never goes out Smiths, the
Hunky Dory Life on Mars David Bowie

Понравился перевод?

*****
Перевод песни When you die — MGMT Рейтинг: 4.8 / 5    4 мнений

MGMT

MGMT

MGMT — американский дуэт Эндрю ВанВингардена и Бена Голдвассера, который прошёл путь от студенческого проекта до одной из ключевых групп инди-эпохи. В биографии — ранние годы The Management, прорыв Oracular Spectacular с Kids и Electric Feel, рискованные повороты в дискографии и возвращение к форме на Little Dark Age, а затем релиз Loss of Life.

полная биография

Этот альбом

Little dark age

Видео

Топ сегодня