Перевод песни Colorfalls (Mercury Tree, the)

Did you see the colors running
They were flowing from my eye
Even as the lids slide downward
I can see the shining sky

From my face (color falls)
In my weakness (color falls)
From my veins (color falls)

Pouring over every wavelength
Under ultraviolet sky
Pour another glass of shadows
Before you step into the light

From my face (color falls)
In my weakness (color falls)
From my veins (color falls)

Ты видел, как цвета лились?
Они струились из моего глаза
Даже когда веки скользят книзу,
Я могу видеть сияющее небо.

С моего лица (падает цвет)
В моё слабое место (падает цвет)
Из моих вен (сочится цвет)

Изливаясь через любую длину волны
Под ультрафиолетовым небом.
Набери ещё стакан теней,
Прежде чем ты выйдешь на свет.

С моего лица (падает цвет)
В моё слабое место (падает цвет)
Из моих вен (сочится цвет)