Megadeth — перевод песни
Coming home
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Megadeth появятся новые переводы
Coming home
Возвращение домой
And today I leave youСегодня я тебя покидаю.
But I'll be back somedayНо когда-нибудь я вернусь.
And as I fly awayИ, улетая, я надеюсь,
My hope is that we'll meet againЧто мы встретимся снова.
I'm off to my home away from homeЯ еду домой, а мой дом далеко...
I will miss youЯ буду скучать по тебе,
But I knowНо я знаю...
I know you knowЯ знаю, что ты знаешь...
I'm coming home to ArizonaЯ возвращаюсь домой в Аризону.
I'm coming home to ArizonaЯ возвращаюсь домой в Аризону.
I'll take you everywhere I goЯ возьму тебя с собой, куда бы я ни пошёл;
I'll show you everything I seeЯ покажу тебе всё, что я увижу.
And as we say so longИ когда мы прощаемся, я знаю,
I know your tears wish me wellЧто ты плачешь, желая мне удачи.
It won't be long till I'm back againЯ скоро вернусь,
We will meet againМы встретимся снова.
We will meet againМы встретимся снова,
You will see, ohВот увидишь, ох!
I'm coming home to ArizonaЯ возвращаюсь домой в Аризону.
I'm coming homeЯ возвращаюсь домой...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Coming home — Megadeth
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Megadeth
Megadeth — одна из ключевых групп трэш-метала, созданная Дэйвом Мастейном в 1983 году. От ранней ярости и классики Peace Sells… до технического эталона Rust in Peace и позднего признания с Grammy за Dystopia, история коллектива — это череда перезагрузок, смен состава и неизменной риффовой злости, превратившей музыку в хронику эпохи.
полная биография