Войти с форума
Регистрация на форуме
Trasparente (Alzarsi In Volo) Перевод и текст песни Matteo Macchioni
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Matteo Macchioni появятся новые переводы
5.0
3
Trasparente (Alzarsi In Volo)
Прозрачно (взлетать)
Distratta sei Ты невнимательная,
bellissima прекрасная,
guardami se puoi посмотри на меня, если можешь
arrendersi сдаваться,
cadere giù падать,
io ci sarò per te. я буду здесь для тебя.
Vedrai, vedrai Ты увидишь, увидишь,
se sogni avrai если к тебе придут сны
e cerchi di alzarti in volo и ты пытаешься взлететь,
sali su восходишь,
acqua trasparente tu ты прозрачная вода
e cerchi di alzarti in volo и ты пытаешься взлететь,
fai così ты делаешь так,
pioggia trasparente tu ты прозрачный дождь,
ti aspetto qui. я жду тебя здесь.
Ti vedo Я вижу тебя,
luce sarai ты будешь светом,
resta così останься так,
puoi sentirmi ты можешь слышать меня,
raggiungersi è un passo in più достигать — это ещё один шаг вперёд,
forte sarò per te я буду сильным ради тебя,
e vai e vai иди и иди,
sogna e saprai мечтай и узнаешь, что это
è tempo di alzarsi in volo время взлетать,
se vorrai acqua mi attraverserai если ты захочешь воды, меня пересечёшь,
è tempo di alzarsi in volo это время взлетать,
occhi aperti открытые глаза,
il cuore trasparente avrai у тебя будет прозрачное сердце
e mi troverai. и ты меня найдёшь.
Saprai sorridere Ты сможешь улыбаться,
sarai lieve узнаешь лёгкость
a mani libere свободных рук,
verrai verrai ты появишься, появишься,
sei cielo e nuvole ты небо и облака,
aria e neve воздух и снег,
leggera e fragile лёгкой и слабой
sarai sarai будешь, будешь,
saprai di vivere Ты сможешь жить
niente più. и ничего больше.
Vai Взлетай.
Distratta sei bellissima Ты невнимательная — прекрасная,
cielo trasparente tu. небо прозрачное — ты.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Trasparente (Alzarsi In Volo) — Matteo Macchioni
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Matteo Macchioni
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
D'altro canto
(2011)
- 1. Trasparente (Alzarsi In Volo)
- 2. Guardami negli occhi
- 3. Guardando verso il mare
- 4. Melos (Questo luogo è dove io ti incontrerò)
- 5. Tra di noi
- 6. Ora сhe сi sei
- 7. La promessa
- 8. Domani è
- 9. Guarda sempre più in là
- 10. Una furtiva lagrima
- 11. Nessun dorma
- 12. Claire de lune