lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Updated

M. Pokora — перевод песни
Spiderweb

M. Pokora Updated (2011) Spiderweb
5.0 1
Spiderweb
Spiderweb
M. Pokora
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Spiderweb

Паутина

Tossin and turninВорочался с одного бока на другой,
Every night having tried to sleepНочь за ночью пытаясь уснуть.
It ain't the rain against my window keeping meИ это не дождь за моим окном мешает
Awake wait inside I begin to shakeСпать. Жду, и сердце содрогается, когда
When I turn and look at your faceЯ поворачиваюсь и смотрю на твое лицо...
This ain't the way we startedВсе ведь не так начиналось,
This how we lose the goalТак мы все упустили.
No did I ever thinkВсегда ли я думал, что
You have true colors you would drawТы будешь честна со мной?
But I was leaving the dreamНо я отпустил свою мечту,
But I'm a fly in a spiderwebИ вот я как муха в паутине,
That I was leaving the dreamЯ упустил свою мечту...
I'm runningЯ бегу,
Keep gunningОхота продолжается.
No, I'm caught in a spiderwebНет, я попал в паутину,
I'm caught in a spiderwebПаутину...
SpiderwebОдин выстрел.
One shotНе могу выбраться,
Can't get outНет, я попал в паутину.
No, I'm caught in a spiderwebЯ попал в паутину,
I'm caught in a spiderwebПаутину.
SpiderwebВ силах ли кто спасти меня?
Can someone save me?Спасти меня от этого ада?
Can someone save me from this hellЯ должен вырваться,
I gotta break freeЯ должен вырваться от себя самого.
I gotta break free from myself
Я — банкрот, мой банк прогорел,
I've bankrupt in my bankЯ думаю, как бы мне выбраться,
Thinking how could get outКричать — бесполезно, когда тебя никто не слышит.
Screaming is useless when no one can here you shoutЭто лишь вопрос времени,
It's just a matter of timeПока я не порву,
Before I breakНе порву с ошибками...
Break apart mistake
Все ведь не так начиналось,
This ain't the way we startedТак мы все упустили.
This how we lose the goalВсегда ли я думал, что
No did I ever thinkТы будешь честна со мной?
You have true colors you would drawНо я отпустил свою мечту,
But I was leaving the dreamИ вот я как муха в паутине,
But I'm a fly in a spiderwebЯ упустил свою мечту...
That I was leaving the dream
Я бегу,
I'm runningОхота продолжается.
Keep gunningНет, я попал в паутину,
No, I'm caught in a spiderwebПаутину...
I'm caught in a spiderwebОдин выстрел.
SpiderwebНе могу выбраться,
One shotНет, я попал в паутину.
Can't get outЯ попал в паутину,
No, I'm caught in a spiderwebПаутину.
I'm caught in a spiderwebВ силах ли кто спасти меня?
SpiderwebСпасти меня от этого ада?
Can someone save me?Я должен вырваться,
Can someone save me from this hellЯ должен вырваться от себя самого.
I gotta break free
I gotta break free from myselfНе могу выбраться...
Can't get outЯ бегу,
Охота продолжается.
I'm runningНет, я попал в паутину,
Keep gunningПаутину...
No, I'm caught in a spiderwebОдин выстрел.
I'm caught in a spiderwebНе могу выбраться,
SpiderwebНет, я попал в паутину.
One shotЯ попал в паутину,
Can't get outПаутину.
No, I'm caught in a spiderwebВ силах ли кто спасти меня?
I'm caught in a spiderwebСпасти меня от этого ада?
SpiderwebЯ должен вырваться,
Can someone save me?Я должен вырваться от себя самого.
Can someone save me from this hell
I gotta break free
I gotta break free from myself

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 марта 2011
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Spiderweb — M. Pokora Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

M. Pokora

M. Pokora

M. Pokora (Matt Pokora, Matthieu Tota) — французский поп-исполнитель из Страсбурга, активный с 2003 года. Он прошёл путь от Popstars и группы Linkup до сольной карьеры в попе, R&B и dance-pop. Вехи дискографии — MP3, Mise à jour, трибьют My Way и зрелые релизы Pyramide и Epicentre, подкреплённые большими турами.

полная биография

Этот альбом

Updated
Updated (2011)
Угадай мелодию! M. Pokora Играть >

Видео

Топ сегодня