Перевод песни Driving just to drive (Matt Maltese)

Walking back without a song
I hear the cars, I smell the exhaust
Played in the park when I was four
I can't remember anymore
When it rains, it doesn’t pour
It just trickles, dawn to dawn
A big, bad shadow on the trees
The smell of cattle in the breeze

And maybe I'll go driving just to drive
Maybe I'll go riding just to ride
Maybe it meant nothing
When I threw another coin in the fountain at the mall

Piece by piece, door to door
Everything I learn, I forget four
I used to drop the windows down
In case you ever returned home

And maybe I went driving just to drive
Maybe I went fighting just to fight
And maybe it meant something
When I threw another coin in the fountain at the mall

Возвращаюсь обратно, не распевая песен,
Слышу шум машин, чувствую запах выхлопа.
Я уже не помню, как когда-то
Играл в парке, когда мне было четыре.
Когда идёт дождь, он не льёт,
А просто капает, от зари до зари.
Деревья отбрасывают огромные, злые тени,
Ветер разносит запах коровьего стада.

И может я поеду на машине, чтобы просто ехать,
Может я прокачусь, чтобы просто прокатиться.
Может быть было бессмысленно
Бросать монетку в фонтан торгового центра.

Фрагмент за фрагментом, от двери к двери,
Всё, что я знал, я забыл в четыре года.
Раньше я оставлял окна открытыми
На случай, если ты вдруг вернёшься домой.

И может я поеду на машине, чтобы просто ехать,
Может я буду драться, чтобы просто подраться.
Может быть это что-то да значило,
Когда я бросил монетку в фонтан торгового центра.