Перевод песни Gone (Martin L. Gore)

So tired so soon
What happened to you
What happened to you
You got lost
Somewhere between
There and here
Somewhere between
So far so near
You got lost
Somewhere between
What happened to you

Someone has been removed
What happened to her
What happened to her
She got lost
Somewhere between
There and here
Somewhere between
So far so near
She got lost
Somewhere between
What happened to her

You used to be so young
Used to be so young
It was going to take so long
It had almost gone

What is his name
What is his name
What is his name

Так быстро устала.
Что с тобой случилось?
Что с тобой случилось?
Ты потерялась
Где-то между
«Там» и «здесь»,
Где-то между
«Так далеко» и «так близко».
Ты потерялась
Где-то между.
Что с тобой случилось?

Кого-то стерли.
Что с ней случилось?
Что с ней случилось?
Она потерялась
Где-то между
«Там» и «здесь»,
Где-то между
«Так далеко» и «так близко».
Ты потерялась
Где-то между.
Что с ней случилось?

Ты была так юна,
Была так юна.
У тебя в запасе должно было быть много времени,
Но оно практически исчерпано.

Как его зовут?
Как его зовут?
Как его зовут?