Войти с форума
Регистрация на форуме
Mario Pelchat — перевод песни
Je crois en toi le monde
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mario Pelchat появятся новые переводы
5.0
200
Je crois en toi le monde
Я верю в тебя, мир
Papa toi qui a cru en moiПапа, ты верил в меня
Papa ce que tu m'as donnй а tout jamaisПапа, то, что ты мне дал навсегда
Ne peux s'йgaler se remplacerНе может сравниться и замениться
Oui pour moi rien de plus grand n'existeДа, для меня ничего больше не существует
C'est la fois qui renverse les montagnesЭто тот случай, когда переворачиваются горы
Qui me fait grandirКоторые заставляют меня расти
Grandir pour toute l'йternitйРасти на веки вечные
Dans l'amour et la connaissanceВ любви и знакомстве
Depuis que je crois en moiС тех пор, как я верю в себя
Je crois en toi papaЯ верю в тебя, папа
Je crois en toi le mondeЯ верю в тебя, мир
Papa, toi qui a cru en moiПапа, ты верил в меня
Papa je n'oublierai jamais ces doux instantsПапа, я никогда не забуду эти мгновения
Je n'ai qu'un seul but depuis ce tempsУ меня лишь одна цель какое-то время
C'est de vivre oui vivre а l'infiniЭто жить, да, бесконечно жить
C'est la fois qui renverse les montagnesЭто тот случай, когда переворачиваются горы
Qui me fait grandirКоторые заставляют меня расти
Grandir pour toute l'йternitйРасти на веки вечные
Dans l'amour et la connaissanceВ любви и знакомстве
Depuis que je crois en moiС тех пор, как я верю в себя
Je crois en toi papaЯ верю в тебя, папа
Je crois en toi le mondeЯ верю в тебя, мир
Oh oui je croisДа, я верю
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Je crois en toi le monde — Mario Pelchat
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Mario Pelchat
Mario Pelchat — франкоязычный певец и продюсер из Квебека, активный с 1981 года. Его карьера охватывает поп-прорыв 1990-х с альбомом Pelchat, дуэт с Céline Dion, работу в мюзиклах Notre-Dame de Paris и Don Juan, а также джазовый проект с Michel Legrand. Поздние релизы укрепили его статус одного из узнаваемых голосов сцены.
полная биографияЭтот альбом
Je suis un chanteur
(1982)
- 1. Je suis un chanteur
- 2. Tu comprendras
- 3. Tu es amoureux mon vieux
- 4. C'était notre nid d'amour
- 5. Je veux chanter
- 6. Un monde ensoleillé
- 7. Besoin d'amour
- 8. Sans amour
- 9. Dis-le moi
- 10. Je crois en toi le monde