A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Emotions

Mariah Carey — перевод песни
So blessed

Mariah Carey Emotions (1991) So blessed

5.0

5

So blessed

So blessed

Благословенная

Lying beside youЛежу рядом с тобой,

This joy is so deepЭта радость так глубока.

I reach out and touch youЯ протягиваю руку и прикасаюсь к тебе

TenderlyНежно

Looking inside youЗаглядываю в тебя,

My world is completeМой мир совершенен.

I struggled to find youЯ боролась, чтобы найти тебя,

Now I'm freeТеперь я свободна.

Precious loveДрагоценная любовь,

Burning so deeplyОбжигает так глубоко,

Shining completelyСияет исключительно

For youДля тебя.

So blessedБлагословенная!

AmazinglyУдивительно,

Touching you nowТвои ласки

Awakens meПробуждают меня,

You are my heartТы мое сердце,

My everythingМое все.

Feeling you nowЧувствовать тебя сейчас –

Is all I needЭто все, что мне нужно.

Adrift in a momentУплываю в мгновение,

So sacred and pureТакое священное и чистое.

Alive for you onlyЖиву только для тебя,

I am yoursЯ вся твоя.

As you touch me so sweetlyКогда ты прикасаешься ко мне так сладко,

And you whisper my nameИ шепчешь мое имя

I feel how you love meЯ чувствую, как ты меня любишь.

We are the sameМы одинаковые.

You’re precious oneТы – единственное сокровище,

Don't ever leaveНикогда не покидай,

Forever need meПусть я всегда буду нужна тебе,

This wayКак сейчас.

So blessedБлагословенная!

AmazinglyУдивительно,

Touching you nowТвои ласки

Awakens meПробуждают меня,

You are my heartТы мое сердце,

My everythingМое все.

Feeling you nowЧувствовать тебя сейчас –

Is all I needЭто все, что мне нужно.

Stay with meОстанься со мной

Beyond the endЗа пределами конца

I treasure youЯ ценю тебя,

You made me whole againТы сделал меня совершенной снова.

... развернуть комментарий

Doriana Grey

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 20 апреля 2013

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни So blessed — Mariah Carey Рейтинг: 5 / 5 9 мнений

Mariah Carey

Mariah Carey

Мэрайя Кэри — одна из главных поп-звёзд последних десятилетий: певица с легендарной широтой диапазона, автор многих собственных хитов и рекордсменка американских чартов. От молниеносного прорыва в 1990-м до камбэка с The Emancipation of Mimi и вечного рождественского гимна — её карьера стала учебником выносливости и поп-интуиции.

полная биография

Этот альбом

Emotions

Emotions (1991)

Угадай мелодию! Mariah Carey Играть >

Видео

Топ сегодня