Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Monkey business (Margaret)

Monkey business

Обезьяньи выходки1


If you do like the monkeys do
The biggest monkey of them all is you
If you do like the monkeys do
The biggest monkey of them all is you
If you do like the monkeys do
The biggest monkey of them all is you
If you do like the monkeys do
The biggest monkey of them all is you

The monkeys do
The monkeys do

Can't you see, can't you see, can't you see
What the monkeys do
Don't you know they want you to do it too
Can't you see, can't you see, can't you see
What the monkeys do
Don't you know they want you to do it too
Can't you see, can't you see, can't you see
What the monkeys do
Don't you know they want you to do it too
Can't you see, can't you see, can't you see
What the monkeys do
Don't you know they want you to do it too

What's your monkey business?
What's your monkey business?
What's your monkey business?
What's your monkey business?
What's your monkey business?
What's your monkey business?
What's your monkey business?
What's your monkey business?

What's your monkey business?

If you do like the monkeys do
The biggest monkey of them all is you
If you do like the monkeys do
The biggest monkey of them all is you

(The monkeys do)
Can't you see, can't you see, can't you see
What the monkeys do
Don't you know they want you to do it too
(The monkeys do)
Can't you see, can't you see, can't you see
What the monkeys do
Don't you know they want you to do it too
(The monkeys do)
Can't you see, can't you see, can't you see
What the monkeys do
Don't you know they want you to do it too
(The monkeys do)
Can't you see, can't you see, can't you see
What the monkeys do
Don't you know they want you to do it too

What's your monkey business?
What's your monkey business?
What's your monkey business?
What's your monkey business?
What's your monkey business?
What's your monkey business?
What's your monkey business?
What's your monkey business?

The monkeys do

Если ты делаешь то же, что делают обезьяны,
То самая важная из всех обезьян — это ты.
Если ты делаешь то же, что делают обезьяны,
То самая важная из всех обезьян — это ты.
Если ты делаешь то же, что делают обезьяны,
То самая важная из всех обезьян — это ты.
Если ты делаешь то же, что делают обезьяны,
То самая важная из всех обезьян — это ты.

Делают обезьяны.
Делают обезьяны.

Разве ты не видишь, не видишь, не видишь,
Что делают обезьяны?
Ты не знаешь, что они хотят, чтобы ты тоже это делал?
Разве ты не видишь, не видишь, не видишь,
Что делают обезьяны?
Ты не знаешь, что они хотят, чтобы ты тоже это делал?
Разве ты не видишь, не видишь, не видишь,
Что делают обезьяны?
Ты не знаешь, что они хотят, чтобы ты тоже это делал?
Разве ты не видишь, не видишь, не видишь,
Что делают обезьяны?
Ты не знаешь, что они хотят, чтобы ты тоже это делал?

Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?

Какие твои обезьяньи выходки?

Если ты делаешь то же, что делают обезьяны,
То самая важная из всех обезьян — это ты.
Если ты делаешь то же, что делают обезьяны,
То самая важная из всех обезьян — это ты.

(Делают обезьяны.)
Разве ты не видишь, не видишь, не видишь,
Что делают обезьяны?
Ты не знаешь, что они хотят, чтобы ты тоже это делал?
(Делают обезьяны.)
Разве ты не видишь, не видишь, не видишь,
Что делают обезьяны?
Ты не знаешь, что они хотят, чтобы ты тоже это делал?
(Делают обезьяны.)
Разве ты не видишь, не видишь, не видишь,
Что делают обезьяны?
Ты не знаешь, что они хотят, чтобы ты тоже это делал?
(Делают обезьяны.)
Разве ты не видишь, не видишь, не видишь,
Что делают обезьяны?
Ты не знаешь, что они хотят, чтобы ты тоже это делал?

Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?
Какие твои обезьяньи выходки?

Делают обезьяны.

Автор перевода — Кирилл7
Страница автора

1) Monkey business — идиома, означающая «шутливая выходка».

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Monkey business — Margaret Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Monkey business

Monkey business

Margaret


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre