lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Königreich der Angst

Dogma Перевод и текст песни Mantus

Mantus Königreich der Angst (2009) Dogma
5.0 1
Dogma
Dogma
Mantus

Dogma

Догма

Ein Traum aus Licht und Dunkelheit Сон из света и тьмы
Verliert sich in der Ewigkeit Теряется в вечности.
Die Sünde kriecht durch meine Brust Грех ползёт по моей груди,
Sie fordert Tod und höchste Lust Он требует смерти и величайшего наслаждения.
Im blinden Wahn der Wirklichkeit В слепой мании реальности
Erkämpfe ich mir Seligkeit Я завоевываю себе блаженство.
Das Herz entsagt dem letzten Schwur Сердце отрекается от последней клятвы,
Zerschlägt den Geist der Unnatur Разрушает дух неестественности.
Die Wahheit tief im Geiste thront Истина восседает на троне глубоко в душе,
Erstickt den Schmerz der Illusion Подавляя боль иллюзии.
Spürst du das Feuer vergessener Zeit Ты чувствуешь огонь прошлого?
Hörst du die Stimme der Unendlichkeit Ты слышишь голос бесконечности?
Fühlst du die Sehnsucht die über uns wacht Ты чувствуешь тоску, что следит за нами?
Hörst du das Rufen der ewigen Nacht Ты слышишь крики вечной ночи?
Die Erde schreit nach Schöpferkraft Земля требует творческой энергии
Im tiefsten Rausch der Leidenschaft В глубоком порыве страсти.
Der letzte Grund ruht in mir selbst Последняя причина покоится во мне самом,
Verborgen in der Unterwelt Скрыта в субмире.
Ich greife nach der Existenz Я хватаюсь за бытие
Und leugne was ihr heilig nennt И отрекаюсь от того, что для вас свято.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 февраля 2011
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dogma — Mantus Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Mantus

Mantus

Mantus — немецкий dark rock-проект из Кёльна, основанный Мартином Шиндлером в 1997 году. История группы делится на два периода активности (1997–2005 и с 2008-го), а ключевыми вехами стали Liebe und Tod, Requiem и Verstärker. Проект узнаваем по дуэтной вокальной драматургии и эстетике тёмной романтики.

полная биография
Угадай мелодию! Mantus Играть >

Видео

Топ сегодня