Войти с форума
Регистрация на форуме
Mango — перевод песни
Lei verrà
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mango появятся новые переводы
5.0
6
Теги: Фестиваль «Сан-Ремо»
Lei verrà
Она придет
Lei verràОна придет,
io ne ho già seteЯ уже жажду ее
lei verràОна придет,
nel tempo che verràВ свое время
e scenderàИ спустится
giù per la collinaВниз по холму
da nuove cittàОт новых городов
Stai qui con meТы здесь со мной
stanotte pioveСегодня ночью идет дождь,
e piove su noiон капает на нас,
che non c’incontriamo mai…А мы так и незнакомы…
Lei verràОна придет,
ma d’estateНо летом
lei verràОна придет,
perché io aspetto giàИбо я уже жду
e scenderàИ спустится
forse di mattinaБыть может, утром
dal fiume che va…По пробегающему ручью
Per noi avròДля нас я подберу
strane paroleстранные слова,
quelle che non riesco a dire maiтакие, что мне никогда не удавалось сказать,
parole di cui ti vergogniслова, которых ты стыдишься
ah… ci sarà il soleах… и появится солнце
nella stanza in fondo agli occhi tuoiв комнате, в глубине твоих глаз
amore che non dai più sogniлюбовь, которую ты не даешь, это скорее мечты
amore che non dai…любовь, которую ты не даешь…
Lei verràОна придет,
io ne ho già sete…Я уже жажду ее
e scenderàИ спустится
forse di mattinaБыть может, утром
dal fiume che va…По пробегающему ручью…
Per noi avròДля нас я подберу
strane paroleстранные слова,
quelle che non riesco a dire maiтакие, что мне никогда не удавалось сказать,
parole di cui ti vergogniслова, которых ты стыдишься
ah… ci sarà il soleах… и появится солнце
nella stanza in fondo agli occhi tuoiв комнате, в глубине твоих глаз
amore che non dai più sogniлюбовь, которую ты не даешь, это скорее мечты
amore che non dai…любовь, которую ты не даешь…
e avrò…
amore che non dai più sogniи я обрету…
amore che non da…любовь, которую ты не даешь, это скорее мечты
любовь, которую ты не даешь
...
развернуть комментарий
Теги: Фестиваль «Сан-Ремо»
Понравился перевод?
Перевод песни Lei verrà — Mango
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Mango
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
