Войти с форума
Регистрация на форуме
Malika Ayane — перевод песни
Sogna
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Malika Ayane появятся новые переводы
5.0
1
Sogna
Мечтай
Sogna ora,Мечтай сейчас,
Sogna perchèМечтай, потому что
Presto l'alba chiamerà,Скоро рассвет позовет за собой,
E con lei svanirò.И с ним я исчезну.
Sogna ora,Мечтай сейчас,
Sogna finchè vorrai,Мечтай, покуда хочется,
Ruota in un'onda l'acqua,Штурвал в морской стихии,
Che via mi trascinerà.Которая меня увлечет.
Mi nasconderò,Я спрячусь,
Se mi cercheraiНайдешь ли ты меня
Tra i pensieri cheВ мыслях,
Dimenticherai?Которые забудешь?
Sogna ancora,Мечтай еще,
Sogna di quel che vuoi,Мечтай о чем хочешь!
Ferma l'istanteОстанови мгновение,
In cui il giorno ti colorerà!Которым раскрасит тебя день!
Non badare a me,Обо мне не беспокойся,
Altro incontrerai.Ты встретишь другую.
Non ti mancheràТебе не будет не хватать
Quello che non hai.Того, чего у тебя нет.
Scivola che ormai!Оступись, наконец!
Nulla ha senso,Ничто не имеет значения.
Ti accompagnerò in silenzio.Я буду аккомпанировать тебе в тишине…
Mmmm…Мммм…
Sogna ora,Мечтай сейчас,
Sogna altro non puoi,Ты не можешь мечтать по-другому,
Svuota il tempo…Опустоши время…
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Sogna — Malika Ayane
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Malika Ayane
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
-
1.
Ricomincio da qui
-
3.
La prima cosa bella
- 6. Mille
- 10. Sogna
- 13. Il giorno in più