Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Celestial echo (Malia)

Celestial echo

Небесное эхо


I'll be your torch, our light, your umbrella,
I'll sense your fears, your fright,
I'm the mad storyteller.
And here I am, you know it, here I am, I'll show it.

I'll hold your hand, your love, and your secrets near.
I'll dry your eyes, those tears.
I'm the mad storyteller.
And here I am, I'll show it, here I am.

When you are crushed to dust, and losing sight,
I'll hold your pain, your bite.
I have no time for Cinderella.
And here I am, you know it, here I am, I'll show it.

I'll hold your hand, your love, and your secrets near.
I'll dry your eyes, those tears.
I'm the mad storyteller.
And here I am, I'll show it, here I am

Я буду твоим факелом, твоим светом, твоим зонтом,
Я почувствую твои страхи, твой испуг,
Я — безумный рассказчик.
И вот она я, ты знаешь это, вот она я, я покажу это.

Я буду держать тебя за руку, твою любовь и твои секреты рядом.
Я высушу твои глаза, эти слёзы.
Я — безумный рассказчик.
И вот она я, я покажу это, вот она я.

Когда ты разобьёшься в пыль и потеряешь зрение,
Я буду держать твою боль, твой укус.
У меня нет времени на Золушек.
И вот она я, ты знаешь это, вот она я, я покажу это.

Я буду держать твою руку, твою любовь и твои секреты рядом.
Я высушу твои глаза, эти слёзы.
Я — безумный рассказчик.
И вот она я, я покажу это, вот она я.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

feat. Boris Blank (ex-Yello)

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Celestial echo — Malia Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности