Maerzfeld — перевод и текст песни
Tief
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Maerzfeld появятся новые переводы
Теги: Neue Deutsche Härte
Tief
Глубоко
Häng mein GewandВешаю свою одежду,
Lass warmes Wasser einНабираю тёплую ванну,
Möchte nun ganz alleine seinЯ бы хотел побыть в одиночестве.
Das erste Mal frei im LebenПервый раз в жизни свободен,
Wird es heut' kein Morgen gebenНикаких мыслей о завтрашнем дне.
Tief, so tiefГлубоко, так глубоко
Tief, so tiefГлубоко, так глубоко
Sehnsucht rammt sich in mein HerzТоска таранит моё сердце,
In meinen Adern tobt ein SchmerzВ моих жилах бушует боль.
Die Klinge pflügt sich in mein FleischЛезвие бороздит мою плоть,
Färbt das WasserОкрашивается вода
Dem Sonnenuntergange gleichПодобно закату.
Tief, so tiefГлубоко, так глубоко
Tief, so tiefГлубоко, так глубоко
Reiß mir die Venen aufРежу себе вены,
Lass meinem Blut seinen LaufПусть течёт кровь!
Es wird still – ich werde leichtСтановится тихо — я умру.
Ein helles LichtЯркий свет,
Der Schmerz mir aus dem Leibe weichtБоль отклоняет меня от жизни.
Tief, so tiefГлубоко, так глубоко
Tief, ja so tiefГлубоко, да, так глубоко
...
развернуть комментарий
Теги: Neue Deutsche Härte
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Tief — Maerzfeld
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Maerzfeld
Maerzfeld — немецкая группа Neue Deutsche Härte из Форххайма (Бавария), основанная в 2004 году и перезапущенная в 2009-м. Коллектив известен связью с трибьют-проектом Stahlzeit и развитием от раннего Tief к альбомам Fremdkörper, Zorn и Alles Anders (Metalville). Вокалист Heli Reißenweber пишет все тексты и задаёт фирменную подачу.
полная биография