Grew enemies to avoid pain. Sold them in pills for your own gain. You’ll never get back to the old ways... So despise what you’ve lost, for your own sake.
Stood in a pool full of red snakes. Up to your knees in a night lake. Unsure if you knew what was at stake. Fully prepared for a tough break.
At the mount of ancient song, Where you grieve for what is gone: A thousand hands, countless plans And youth.
As sure as you were of the earth's place At the terrible center of black space. Now that you’ve come to renounce faith In emerging from bodies with no name.
Wandered in search of a new age. Slipped on the rivers of old rage. Parted, at last, from an old weight, Sprang from the water with no shame.
At the mount of ancient song, Where you grieve for what is gone: A thousand hands, countless plans And youth.
Вырастила врагов, чтобы избежать боли. Продала их в пилюлях ради наживы. Ты никогда не вернешься к старым методам… Ненавидь то, что потеряла, для себя же.
Стояла в бассейне красных змей. По колено в ночной реке. Не уверена, что ты знала цель. Полностью готова к худшему исходу.
На пике древней мелодии, где ты горюешь о потерянном: О тысячи руках, бессчетных планах и молодости.
Ты точно была на нашей Земле, посреди ужасного черного пространства. Теперь ты решила отказаться от веры, исходящей из тел без имени.
Скиталась в поисках новой эпохи. Поскользнулась на реке злости. Рассыпалась, в итоге, из-за старого груза, который нацепился в воде без совести.
На пике древней мелодии, где ты горюешь о потерянном: О тысячи руках, бессчетных планах и молодости.
Автор перевода —
Понравился перевод?
Перевод песни Red snakes — LUMP
Рейтинг: 5 / 51 мнений