Перевод песни Coração cigano (Luan Santana)

É que eu queria tanto que você ficasse
Que ao invés de me soltar, você me abraçasse
Dá só mais um pouquinho desse amor cigano
Que segue me iludindo, e eu acreditando

Fazer o que se ela roubou o meu juízo?
Fazer o que se eu tô me sentindo vivo?
Tirou o meu chão, me levou pro colchão
E fez acampamento em outro coração

Coração cigano, cigano
Segue me enganando, mudando
De cheiro em cheiro, de beijo em beijo
E aqui no meu olhar morando

Coração cigano, cigano
Segue me enganando, mudando
De cheiro em cheiro, de beijo em beijo
E aqui no meu olhar morando

Segue me enganando

Do que você me dá, eu quero sempre mais
Por uma hora ou duas noites, tanto faz
Já leu minha mão, meu olhar, meu futuro
Já sabe: Se manda mensagem, eu nem durmo
Me leva pro céu, lá de cima me joga
Esse amor cigano é um caminho sem volta

Fazer o que se ela roubou o meu juízo?
Fazer o que se eu tô me sentindo vivo?
Tirou o meu chão, me levou pro colchão
E fez acampamento em outro coração

Coração cigano, cigano
Segue me enganando, mudando
De cheiro em cheiro, de beijo em beijo
E aqui no meu olhar morando

Coração cigano, cigano
Segue me enganando, mudando
De cheiro em cheiro, de beijo em beijo
E aqui no meu olhar, aqui no meu olhar

Você não entra mais, chega
Coração disse: Chega
Mas por que meu Deus colocou numa só tanta beleza?
E se eu chego à toa e vou tirando a roupa
Se eu disser que não quero, ri, que essa piada é boa

Coração cigano, cigano
Segue me enganando, mudando
De cheiro em cheiro, de beijo em beijo
E aqui no meu olhar morando, coração cigano

Coração cigano, cigano
Segue me enganando, mudando
De cheiro em cheiro, de beijo em beijo
E aqui no meu olhar, e aqui no meu olhar morando

Я так хотел, чтобы ты осталась
Чтобы не отпускала меня, а обняла
Дай мне еще немного этой цыганской любви,
Что продолжает вводить меня в заблуждение, а я верю

Что я могу сделать, если она украла мое здравомыслие?
Что я могу сделать, если чувствую себя живым?
Земля ушла из-под ног, она бросила меня на матрас
И разбила лагерь в другом сердце

Цыганское сердце, цыганское
Продолжает меня обманывать, меняется
От аромата к аромату, от поцелуя к поцелую
И живёт здесь, в моём взгляде

Цыганское сердце, цыганское
Продолжает меня обманывать, меняется
От аромата к аромату, от поцелуя к поцелую
И живёт здесь, в моём взгляде

Продолжает меня обманывать

Я всегда хочу больше того, что ты мне даёшь
На час или две ночи, не важно
Ты прочитала мою руку, мой взгляд, моё будущее
Ты знаешь: если ты послала мне сигнал, я уже не сплю
Я поднимаюсь в рай, и падаю от туда
Эта цыганская любовь не имеет пути назад

Что я могу сделать, если она украла мое здравомыслие?
Что я могу сделать, если чувствую себя живым?
Земля ушла из-под ног, она бросила меня на матрас
И разбила лагерь в другом сердце

Цыганское сердце, цыганское
Продолжает меня обманывать, меняется
От аромата к аромату, от поцелуя к поцелую
И живёт здесь, в моём взгляде

Цыганское сердце, цыганское
Продолжает меня обманывать, меняется
От аромата к аромату, от поцелуя к поцелую
И живёт здесь, в моём взгляде

Не заходи сюда больше, хватит
Сердце сказало: Хватит
Но почему, Господи, в ней столько красоты?
И если я приду так просто и начну снимать одежду
Если я скажу, что не хочу, смейся, хорошая шутка

Цыганское сердце, цыганское
Продолжает меня обманывать, меняется
От аромата к аромату, от поцелуя к поцелую
И живёт здесь, в моём взгляде

Цыганское сердце, цыганское
Продолжает меня обманывать, меняется
От аромата к аромату, от поцелуя к поцелую
И живёт здесь, живёт здесь, в моём взгляде