Перевод песни Hey hey hey (Los tres)

Tráeme la escopeta porque le voy a disparar
Al amor de mi vida que me acaba de traicionar
Se arrancó con un hombre
que ahora es un nuevo galán
Me dejó como un perro y ahora tendrá que pagar.

El cielo está nublado y enojado como yo
Hey, hey, hey
Eso es lo que pasa por creer y por amar
Hey, hey, hey
Tengo mil balas y las voy a disparar.

La tierra está mojada con lágrimas que corren por mi ser
El pavimento rojo con la sangre que voy a hacer correr
Le dije mil veces que no me abandonara
Y ahora su destino lo decido yo.

El cielo está enojado y nublado como yo
Hey, hey, hey
Eso es lo que pasa por creer y por amar
Hey, hey, hey
La fe me dio la espalda y el amor no existe más.

Aléjate de mí,
Aléjate de mí,
Despídete de mí,
Olvídate de mí.

Hey, hey, hey
A medio morir saltando es como estoy
Hey, hey, hey
Todo está tan raro que ya no sé ni quién soy.

Принеси мне ружьё — я её пристрелю,
Любовь моей жизни, которая только что меня предала.
Она порвала со мной, переспав с мужчиной,
который теперь её новый любовник.
Оставила меня, как собаку, и теперь ей придётся заплатить.

Небо пасмурно и сердито, как я.
Эй, эй, эй!
Вот что происходит, когда веришь и любишь.
Эй, эй, эй!
У меня тысяча пуль, и я выстрелю ими всеми.

Земля мокрая от слёз, которые текут из-за меня,
Тротуар красный от крови, которую я пролью.
Я говорил ей тысячу раз, чтобы она меня не бросала,
И теперь её судьбу решаю я.

Небо сердито и пасмурно, как я.
Эй, эй, эй!
Вот что происходит, когда веришь и любишь.
Эй, эй, эй!
Вера отвернулась от меня, и любви больше нет.

Держись от меня подальше,
Держись от меня подальше,
Попрощайся со мной,
Забудь меня.

Эй, эй, эй!
Я едва живой.
Эй, эй, эй!
Всё так странно, что я даже не знаю, кто я.