Войти с форума
Регистрация на форуме
Los Kjarkas — перевод песни
Como siempre soñé
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Los Kjarkas появятся новые переводы
5.0
1
Como siempre soñé
Как я всегда мечтал
Fueron tus ojos tu piel tus labiosТвои глаза, твоя кожа, твои губы
lo que me enamoróвлюбили меня в тебя,
quizá fue el verde tímida florможет быть, это был юный робкий цветок,
que naciera el amorиз которого родилась любовь,
quizá me quieres como te quieroможет быть, ты полюбишь меня, как люблю тебя я,
como siempre soñé.как я всегда мечтал.
(dos veces)(два раза)
Dicen que el cariñoГоворят, что любовь,
que naciera un díaкоторая неожиданно родилась,
cual flor que con el vientoкак цветок – ветер унесет его
un día marchitaría.также неожиданно.
Yo se que ni la muerteНо я знаю, что даже смерть,
acabar nunca podríaне смогла бы покончить с этой любовью.
Quizá me quieres como te quieroМожет быть, ты полюбишь меня, как люблю тебя я,
como siempre soñé…как я всегда мечтал…
(dos veces todo)(все два раза)
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Como siempre soñé — Los Kjarkas
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Los Kjarkas
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
A los 500 años
(1995)
- 1. Ukhamampi munataxa
- 3. Tarde
- 4. Como siempre soñé
- 6. Hagamos el amor