Перевод песни Forever (Loreen)

I see a sky of colours
Floating above a sea of gray
It kinda blows me away
I'm in an ocean of us
All my emotions come in waves
I think I need you to stay

I'm melting, you felt it transcending
A touch of you and I'm breathless
Heart's restless, love's endless

You make me feel like forever, oh
Give me love, give me love, give me love
Give me love, come on, hold me
You make me feel like forever, oh
Give me love, give me love, give me love
So I'll never be lonely
(You make me feel like fore—)

You make me feel like forever, oh
Give me love, give me love, give me love
Give me love, come on, hold me

A moment of wild obsession
I couldn't help but let you in
And now you're under my skin, oh

I'm melting, you felt it transcending
A touch of you and I'm breathless
Heart's restless, love's endless

You make me feel like forever, oh
Give me love, give me love, give me love
Give me love, come on, hold me
You make me feel like forever, oh
Give me love, give me love, give me love
So I'll never be lonely
You make me feel like forever, oh

You make me feel like forever, oh
Give me love, give me love, give me love
Give me love, come on, hold me

You make me feel like forever, oh
Give me love, give me love, give me love
Give me love, come on, hold me
Hold me

Я вижу небо всех цветов,
Парящее над серым морем —
Это просто поражает.
Я в океане нас,
Мои эмоции приходят волнами,
И мне нужно, чтобы ты остался.

Я таю, ты чувствуешь — это выше слов,
Одно твоё прикосновение — и я без дыханья,
Сердце тревожно, любовь бесконечна.

Ты даёшь мне ощущение вечности, ох,
Подари мне любовь, любовь, любовь,
Любовь — прижми меня к себе,
Ты даёшь мне ощущение вечности, ох,
Подари мне любовь, любовь, любовь,
Чтобы я никогда не была одна…
(Ты даёшь мне ощущение навсегда...)

Ты даёшь мне ощущение вечности, ох,
Подари мне любовь, любовь, любовь,
Любовь — прижми меня к себе.

Момент дикой одержимости,
Я не могла не впустить тебя —
Теперь ты под моей кожей, ох.

Я таю, ты чувствуешь — это выше слов,
Одно твоё прикосновение — и я без дыханья,
Сердце тревожно, любовь бесконечна.

Ты даёшь мне ощущение вечности, ох,
Подари мне любовь, любовь, любовь,
Любовь — прижми меня к себе,
Ты даёшь мне ощущение вечности, ох,
Подари мне любовь, любовь, любовь,
Чтобы я никогда не была одна.
Ты даёшь мне ощущение вечности, ох.

Ты даёшь мне ощущение вечности, ох,
Подари мне любовь, любовь, любовь,
Любовь — прижми меня к себе.

Ты даёшь мне ощущение вечности, ох,
Подари мне любовь, любовь, любовь,
Любовь — прижми меня,
Прижми...