A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Salute

Little Mix — перевод песни
Mr. Loverboy

Little Mix Salute (2013) Mr. Loverboy

5.0

5

Mr. Loverboy

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Mr. Loverboy

Возлюбленный

You can be my lover,Ты можешь быть моим возлюбленным,

I can be your loveЯ могу быть твоей любовью,

You can be my lover, I can be your loveТы можешь быть моим возлюбленным,

You can be my loverЯ могу быть твоей любовью,

Ты можешь быть моим возлюбленным.

Loving you feels so right

From the way you kiss meЛюблю тебя и от этого чувствую себя хорошо,

And how you hold me tight, oh ohОт того, как ты целуешь меня

And everyday with you is a surpriseИ, как ты обнимаешь меня крепко, ой, ой,

You put a smile on my faceИ каждый день с тобой это сюрприз

Don't ever wanna have to say goodbyeТы заставляешь меня улыбаться,

Никогда не хочу говорить прощай.

(I can't lie)

Yeah, you had me at hello(Я не могу лгать)

And it's something you should know, babyДа, я влюбилась в тебя с первого взгляда,

И это то, что ты должен знать, детка.

Boy, you keep on blowing my mind

Caught up in my emotionsМальчик, ты продолжаешь туманить мои мысли,

You can be my Mr. LoverboyОкунувшись в мои эмоции,

The way you make me feel insideТы можешь быть моим возлюбленным.

Go back over and overТо, как ты заставляешь меня чувствовать внутри,

Won't you be my Mr. LoverВозвращается ко мне снова и снова.

Mr. LoverboyНе будешь ли ты моим возлюбленным,

Возлюбленным.

You can be my lover,

I can be your loveТы можешь быть моим возлюбленным,

You can be my lover,Я могу быть твоей любовью,

I can be your loveТы можешь быть моим возлюбленным,

You can be my loverЯ могу быть твоей любовью,

Ты можешь быть моим возлюбленным.

Stuck on something brand new

Got me second guessingЗастрял на чем-то новеньком,

If it's really trueЗаставил меня на секунду засомневаться,

(if it's really true) Oh yeahЕсли это действительно правда,

Blushing from cheek to cheek(если это правда) Ах, да.

And my knees are shakingКраснею от щеки к щеке,

Got me feeling weak, yeahИ мои колени начинают дрожать,

Я чувствую слабость, да.

(I can't lie)

Yeah, you had me at hello(Я не могу лгать)

And it's something you should know, babyДа, я влюбилась в тебя с первого взгляда,

Boy, you keep on blowing my mindИ это то, что ты должен знать, детка.

Caught up in my emotionsМальчик, ты продолжаешь туманить мои мысли,

You can be my Mr. LoverboyОкунувшись в мои эмоции,

The way you make me feel insideТы можешь быть моим возлюбленным.

Go back over and overТо, как ты заставляешь меня чувствовать внутри,

Won't you be my Mr. LoverВозвращается ко мне снова и снова.

Mr. LoverboyНе будешь ли ты моим возлюбленным,

Возлюбленным.

Won't-won't you-you be my loverboy

(You can be my lover,Не будешь ли ты моим возлюбленным,

I can be your love)(Ты можешь быть моим возлюбленным,

Won't-won't you-you be my loverboyЯ могу быть твоей любовью)

Hoping you'll be mineНе будешь ли ты моим возлюбленным,

Mine, mineНадеюсь, ты будешь моим,

Hoping you'll be mineМоим, моим,

Mine, mineНадеюсь, ты будешь моим,

Моим, моим

Just keep blowing my mind

Просто ты туманишь мои мысли

Caught up in my emotions

You can be my Mr. LoverboyОкунувшись в мои эмоции,

The way you make me feel insideТы можешь быть моим возлюбленным.

Come back over and overТо, как ты заставляешь меня чувствовать внутри,

Won't you be my Mr. LoverВозвращается ко мне снова и снова.

Mr. LoverboyНе будешь ли ты моим возлюбленным,

Возлюбленным.

You can be my lover,

I can be your loveТы можешь быть моим возлюбленным,

Я могу быть твоей любовью.

Oh, you can be my

Mr. LoverboyОо, ты можешь быть моим

Возлюбленным.

... развернуть комментарий

Katya_Patrik

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 ноября 2013

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Love drunk Little Mix

About the boy Little Mix

Nothing feels like you Little Mix

Turn your face Little Mix

I love you Little Mix

Понравился перевод?

Перевод песни Mr. Loverboy — Little Mix Рейтинг: 5 / 5 21 мнений

Little Mix

Little Mix

Little Mix — английская поп-группа из Лондона, победившая в The X Factor UK в 2011 году (тогда они выступали как Rhythmix). Квартет Perrie Edwards, Leigh-Anne Pinnock, Jade Thirlwall и Jesy Nelson выпустил ключевые альбомы DNA, Glory Days и Confetti, а в 2021-м вошёл в историю BRIT Awards. После тура 2022 года группа взяла паузу.

полная биография

Этот альбом

Salute

Salute (2013)

Угадай мелодию! Little Mix Играть >

Видео

Топ сегодня