Linda Perry — перевод песни
Knock me out
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Linda Perry появятся новые переводы
Knock me out
Победил меня
You knocked me outТы одолел меня,
You bit my lipТы разбил мою губу,
You held me downТы повалил меня,
And kept me soberИ держал в сознании.
Through all this timeПо прошествию этого времени,
With no regretЯ не жалею:
I guess that's just the way I liked itНаверно мне это нравилось.
MaybeМожет,
When I'm freeКогда я буду свободной,
I'll realize all I really wantedЯ пойму, что я хотела на самом деле.
To share all the peaceРазложить все по полочкам,
Something that I never wantedЧто-то я точно не хотела.
So waitПодожди,
Don't goНе уходи,
Seems as thoughКажется, что мысли
It's getting scaryСтановятся пугающими.
So pleaseПожалуйста,
Don't you goНе уходи.
WaitПодожди,
Don't you goНе уходи.
You knocked me outТы одолел меня,
I can never be the sameЯ никогда не стану прежней.
I pushed you overЯ повалила тебя
And here we will remainИ это мы запомним.
Confusion newЗапутавшись,
Do you, and nothing's rightТы ли? И ничто не верно,
Nobody but you has toНикто, кроме тебя не должен
Hold on to the fightПродолжать бороться
Just before you cryДо тех пока, пока не закричишь.
It won't change youЯ не хочу меня тебя,
It won't change meЯ не хочу менять себя,
And I don't even wonder whyИ я не удивляюсь почему.
Don't touchНе прикасайся!
Feel so muchТак много чувств.
And lifeИ жизнь,
Yeah we cryДа, мы плачем,
I knowЯ знаю.
Baby I knowДетка, я знаю.
But fateНо судьба,
I'm wakingЯ просыпаюсь,
I feelЯ чувствую,
I touchЯ прикасаюсь,
I breatheЯ дышу,
I cryЯ плачу,
I know thisЯ знаю это.
So waitПодожди,
Waitподожди,
I said pleaseЯ говорю пожалуйста,
Smile just before you cryУлыбнись, прежде, чем заплакать.
Don't you goНе ходи.
You knocked me outТы одолел меня,
I can never be the sameЯ никогда не стану прежней.
I pushed you overЯ повалила тебя
But here we still remainИ это мы запомним.
You knocked me outТы одолел меня,
I can never be the sameЯ никогда не стану прежней.
I can take the fightЯ могу принять бой,
But don'tНо не надо,
Don't take it awayНе уходи,
You knocked me outТы одолел меня,
You bit my lipТы разбил мою губу,
You held me downТы повалил меня,
And kept me soberИ держал в сознании.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Knock me out — Linda Perry
Рейтинг: 4.3 / 5 5 мнений
Linda Perry
Линда Перри — американская рок-исполнительница, автор песен и музыкальный продюсер, первого успеха добившаяся c 4 Non Blondes...
Подробнее на Википедии