Перевод текста песни
Wish you hell
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Like a storm появятся новые переводы
Wish you hell
Желаю тебе зла
You ripped my heart awayТы вырвала мое сердце.
Oh lord, I wish you hellО, господи, я желаю тебе зла1!
You ripped my heart awayТы вырвала мое сердце.
Oh lord, I wish you hellО, господи, я желаю тебе зла!
Take that knife out of my spineВынь нож из моей спины
And you'll know you got the best of meИ будешь знать, что ты взяла надо мной верх
For the last timeВ последний раз.
Save your precious little liesПрибереги свою драгоценную маленькую ложь.
I won't waste another moment in the wake of your demiseЯ не буду терять ни минуты после твоей кончины.
So long, you ripped my heart awayПрощай! Ты вырвала мое сердце.
Walk on, oh lord, I wish you hellУходи, о, господи, я желаю тебе зла.
I wish you hell, walk on outЯ желаю тебе всего наихудшего, уходи отсюда.
So long I wish you hellПрощай, я желаю тебе зла.
So long I wish you hellПрощай, я желаю тебе зла.
You ripped my heart awayТы вырвала мое сердце.
Oh lord, I wish you hellО, господи, я желаю тебе зла.
You ripped my heart away (Oh yeah)Ты вырвала мое сердце (О, да).
Oh lord, I wish you...О, господи, я желаю тебе...
Take one minute of your timeПотрать одну минуту своего времени,
Look at the wreckage of the ones you've left behindПосмотри на обломки тех, кого ты оставила позади.
Face one lesson a lesson never learnedСтолкнись с одним уроком, который так и не усвоила:
You're gonna get what you deserveТы получишь то, что заслуживаешь.
I wish you hellЯ желаю тебе зла.
I wish you hell, walk on outЯ желаю тебе всего наихудшего, уходи отсюда!
So long I wish you hellПрощай, я желаю тебе зла.
So long, I wish you...Прощай, я желаю тебе...
You ripped my heart awayТы вырвала мое сердце.
Oh lord, I wish you hellО, господи, я желаю тебе зла!
You ripped my heart awayТы вырвала мое сердце.
Oh lord, I wish you...О, господи, я желаю тебе...
I wish you hellЯ желаю тебе зла
I wish you hell, walk on out (walk on)Я желаю тебе зла, уходи (уходи!).
Like you do so wellКак будто у тебя все так хорошо получается...
So long I wish you hellПрощай, я желаю тебе зла.
1) Игра слов well-hell. «Wish well» — желать добра (успехов и т.д.), «wish hell» (дословно: «желать ада») имеет противоположное значение
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Wish you hell — Like a storm
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Like a storm
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.