A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Ewig

Letzte Instanz — перевод песни
Von Anfang an

Letzte Instanz Ewig (2012) Von Anfang an

4.7

5

Von Anfang an

Von Anfang an

С самого начала

Der weite Weg der vor uns lagДалекий путь, что пред нами лежал,

machte uns beiden keine Angstнас обоих не пугал:

gemeinsam fühlten wir uns starkвместе мы чувствовали себя сильнее,

egal was auch geschahчто бы ни происходило.

Zu Boden gefall'n versuchten wirУпавши на землю, пытались мы

noch einmal wieder aufzustehenеще раз вновь подняться;

den Himmel wollten wir berührenмы хотели коснуться небес

und immer weiter gehenи идти все дальше.

Von Anfang anС самого начала

waren wir wie ein Orkanмы были подобны урагану,

der ewig stürmtчто вечно бушует,

so unbeugsamтакой непоколебимый.

nun ist alles stillТеперь все тихо,

wir kommen anнас охватывает

im großen weiten Ozeanбольшой просторный океан.

Wir stürmten der Sonne entgegenМы неслись навстречу солнцу

und kamen ihr dabei zu nahи подобрались к нему слишком близко,

verbrannten uns die Flügelопалили свои крылья

und stürzten in den Ozeanи упали в океан.

Vor uns ertrank im HorizontПред нами за горизонтом утопало

die Sonne als sie untergingсолнце, когда заходило;

im dunklen Ozeanв темном океане

da konnten wir verstehenмы могли это понять.

Hier ist die ZukunftЗдесь будущее,

hier ist die Zukunftздесь будущее,

hier fangen wir von vorne anздесь мы начнем с начала.

Wir sind die ZukunftМы будущее,

wir sind die Zukunftмы будущее,

wir sind die stille Kraftмы безмолвная сила,

wir sind der Ozeanмы океан.

...im stillen weisen Ozean...в тихом мудром океане

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 августа 2012

Понравился перевод?

Перевод песни Von Anfang an — Letzte Instanz Рейтинг: 4.7 / 5 3 мнений

Letzte Instanz

Letzte Instanz

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Ewig

Ewig (2012)

Угадай мелодию! Letzte Instanz Играть >

Видео

Топ сегодня