Leonard Cohen — перевод песни
Listen to the hummingbird
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Leonard Cohen появятся новые переводы
Listen to the hummingbird
Слушай колибри
Listen to the hummingbirdСлушай тех колибри,
Whose wings you cannot seeЧто летают и жужжат.
Listen to the hummingbirdСлушай их жужжание,
Don't listen to meНе слушай меня.
Listen to the butterflyСлушай лучше бабочку,
Whose days but number threeОна живёт три дня.
Listen to the butterflyСлушай лучше бабочку,
Don't listen to meНе слушай меня.
Listen to the mind of GodСлушай разум Господа
Which doesn't need to beЗа гранью бытия.
Listen to the mind of GodСлушай разум Господа,
Don't listen to meНе слушай меня.
Listen to the hummingbirdСлушай тех колибри,
Whose wings you cannot seeЧто летают и жужжат.
Listen to the hummingbirdСлушай их жужжание,
Don't listen to meНе слушай меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Listen to the hummingbird — Leonard Cohen
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Leonard Cohen
Леонард Коэн — канадский поэт, романист и автор песен, который пришёл в музыку зрелым литератором и навсегда изменил представление о «взрослой» поп-песне. От Монреаля и греческой Гидры до триумфальных туров 2008–2013 и поздних альбомов, он говорил о любви, вере и сомнении спокойным, почти шепчущим голосом.
полная биография