lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Echo

Leona Lewis — перевод песни
Naked

Leona Lewis Echo (2009) Naked
5.0 3
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Naked

Обнаженная

You could've left me on a FridayТы мог бы расстаться со мной в пятницу,
Would've loved to at least have the weekendтогда у меня хотя бы остались выходные,
To go under and stay under toчтобы залечь на дно и затаиться,
To get better and to stay betterа потом залечить свои раны и оправиться от этого.
But you had to pick a MondayНо ты выбрал понедельник.
Now I've gotta go to work and getМне нужно идти на работу
Through 5 daysи пережить эти 5 дней.
And get through it,Нужно выдержать это,
If I can do it,если получится...
No I can't do itНо я не могу.
There's a heartbreaking chillДушераздирающий холод
Running through my bonesпробирает до самых костей.
Got my clothesЯ надеваю одежду,
But I can't really feel them onно совсем не чувствую ее.
Oh no whatever I do,И что бы я ни делала,
I'm naked,я чувствую себя обнаженной.
I'm naked without youЯ совсем беззащитна без тебя.
Can't go outЯ не могу выйти на улицу,
Can't go homeне могу пойти домой.
Can't go anywhereНе могу пойти никуда.
Covered upЯ прикрываюсь,
But I'm still watching people stareно замечаю, что все смотрят на меня.
Oh no now what can I do,Что же мне делать
I'm naked,Я чувствую себя обнаженной.
I'm naked without youЯ совсем беззащитна без тебя.
Trying to focusПытаюсь сосредоточиться,
To go unnoticedчтобы проскользнуть незамеченной.
But the harder I try to stay dryНо как бы я ни пыталась остаться сухой,
It rainsльет дождь,
And I can't do it,и у меня ничего не выходит.
No, they see through itВсе видят меня насквозь...
Yeah they see through itВидят насквозь...
There's a heartbreaking chillДушераздирающий холод
Running through my bonesпробирает до самых костей.
Got my clothesЯ надеваю одежду,
But I can't really feel them onно совсем не чувствую ее.
Oh no whatever I do,И что бы я ни делала,
I'm naked,я чувствую себя обнаженной.
I'm naked without youЯ совсем беззащитна без тебя.
Can't go outЯ не могу выйти на улицу,
Can't go homeне могу пойти домой.
Can't go anywhereНе могу пойти никуда.
Covered upЯ прикрываюсь,
But I'm still watching people stareно замечаю, что все смотрят на меня.
Oh no now what can I do,Что же мне делать
I'm naked,Я чувствую себя обнаженной.
I'm naked without youЯ совсем беззащитна без тебя.
Inside I'm still hidingВнутри себя я все еще прячусь,
Outside I'm just too exposedно снаружи я полностью открыта.
But I know thatИ я знаю,
I should let goчто должна забыть обо всем этом,
But I miss youно мне так не хватает тебя...
There's a heartbreaking chillДушераздирающий холод
Running through my bonesпробирает до самых костей.
Got my clothesЯ надеваю одежду,
But I can't really feel them onно совсем не чувствую ее.
Oh no whatever I do,И что бы я ни делала,
I'm naked,я чувствую себя обнаженной.
I'm naked without youЯ совсем беззащитна без тебя.
Can't go outЯ не могу выйти на улицу,
Can't go homeне могу пойти домой.
Can't go anywhereНе могу пойти никуда.
Covered upЯ прикрываюсь,
But I'm still watching people stareно замечаю, что все смотрят на меня.
Oh no now what can I do,Что же мне делать
I'm naked,Я чувствую себя обнаженной.
I'm naked without youЯ совсем беззащитна без тебя.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 20 октября 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Naked — Leona Lewis Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Leona Lewis

Leona Lewis

Леона Льюис прошла путь от победы в The X Factor до статуса одной из самых успешных британских поп-певиц своего поколения. В этой биографии — ранние годы в Лондоне, рекордный успех Spirit и Bleeding Love, поворот к рождественскому попу, работа на Бродвее и поздние проекты, подтвердившие её устойчивую сценическую карьеру.

полная биография

Этот альбом

Echo
Echo (2009)
Угадай мелодию! Leona Lewis Играть >

Видео

Топ сегодня