A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Two

Lenka — перевод песни
Here to stay

Lenka Two (2011) Here to stay

5.0

1

Here to stay

Lenka

Here to stay

Останусь здесь навсегда

I don't know anymoreЯ больше не знаю,

I don't know what I've been fighting forЯ не знаю, за что я боролась,

But something inside me won't go quietlyНо что-то внутри меня не утихает

And I could be anywhereИ я могу быть где угодно,

'Cause we're all breathing the same airВедь все мы дышим одним воздухом,

It goes inside and makes me feels aliveОно сидит внутри и делает меня живой,

And all I can say is... all I can sayИ всё, что я могу сказать — это... всё, что я могу сказать

I am here and I will beЯ здесь, и я буду

Following my own wayСледовать своему пути

Forever and a dayВечно

I am here and I'm here to stayЯ здесь, и я останусь здесь навсегда

Oh, we are here and we will beО, мы здесь, и мы будем

Following our own wayСледовать своему пути

No matter what you sayНе важно, что ты говоришь,

We are here and we're here to stayМы здесь, и мы останемся здесь навсегда

We are here to stayМы останемся здесь навсегда

No matter where you roamНе важно, где ты сейчас,

Anywhere you lay your heart's your homeГде бы ты ни был, твоё сердце — твой дом,

Stand your ground if they push you downДержи оборону, если они сталкивают тебя,

Because all you can say is...Ведь всё, что ты можешь сказать — это...

all you can sayвсё, что ты можешь сказать

We are here and we will beМы здесь, и мы будем

Following our own wayСледовать своему пути

No matter what you sayНе важно, что ты говоришь,

We are here and we're here to stayМы здесь, и мы останемся здесь навсегда

We are real and we feel itМы реальны, и мы чувствуем это,

When you deny usКогда ты отрицаешь нас

Or when you get tired of usИли когда ты устаёшь от нас

We are here and we're here to stayМы здесь, и мы останемся здесь навсегда

We are here to stayМы останемся здесь навсегда

I never knew when enough was enoughЯ никогда не знала, когда с меня достаточно

Or whether to stay when the going was toughИли когда остановиться, когда идти становится трудно,

But I won't let a little heart be afraidНо я не позволю крошечному сердцу бояться,

And all I can say is... all I can sayИ всё, что я могу сказать — это... всё, что я могу сказать

I am here and I will beЯ здесь, и я буду

Following my own wayСледовать своему пути

Forever and a dayВечно

I am here and I'm here to stayЯ здесь, и я останусь здесь навсегда

Oh, we are here and we will beО, мы здесь, и мы будем

Following our own wayСледовать своему пути

No matter what you sayНе важно, что ты говоришь,

We are here and we're here to stayМы здесь, и мы останемся здесь навсегда

We are here to stayМы останемся здесь навсегда

... развернуть комментарий

Mia

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 января 2018

Понравился перевод?

Перевод песни Here to stay — Lenka Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Lenka

Lenka

Lenka — австралийская певица и актриса, прославившаяся благодаря The Show и Everything at Once. Её путь начался с актёрской школы и австралийского телевидения, продолжился работой в группе Decoder Ring и привёл к сольной карьере в Калифорнии. В музыке Lenka соединяет мягкую интонацию, яркие поп-хуки и рукотворную визуальную эстетику.

полная биография

Этот альбом

Two

Two (2011)

Угадай мелодию! Lenka Играть >

Видео

Топ сегодня