Войти с форума
Регистрация на форуме
Le Orme — перевод песни
Breve immagine
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Le Orme появятся новые переводы
5.0
1
Breve immagine
Краткий образ
Giochi di luce riflettonoИгры света отражаются
I fuochi nell'acqua,Огнями на воде,
Tenui colori si fondonoМягкие цвета сливаются
Dentro ai miei occhi.В моих глазах.
È un'immagineЭтот образ,
Dolcissima, bellissima,Сладчайший, прекраснейший,
È un'immagineЭтот образ,
Che vorrei sempre mia.Я мечтаю сохранить его навсегда.
Là dove il cielo finisceТам, где заканчивается небо,
Unendosi al mareСмыкаясь с морем, —
C'è una giovane donnaМолодая женщина,
Sorride a me.Она улыбается мне.
È un'immagineЭтот образ,
Dolcissima, bellissima,Мимолётный, кратчайший,
È un'immagineЭтот образ,
Che il tramonto porta via.Его забирает закат.
...
развернуть комментарий
Любишь Le Orme?
В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки.
Открыть канал
Понравился перевод?
Перевод песни Breve immagine — Le Orme
Рейтинг: 5 / 5 11 мнений
Le Orme
Le Orme — итальянская группа прогрессивного и психоделического рока, основанная в 1966 году в Венеции...
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Uomo di pezza
(1972)
-
2.
Gioco di bimba
- 3. La porta chiusa
- 4. Breve immagine
- 5. Figure di cartone