Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ad gloriam (Le Orme)

Ad gloriam

Ради славы


(Per la gloria)
Ho lavorato tutta la mia vita, ma
(Per la gloria)
Non ho in tasca mai una lira.
(Per la gloria)
Io ho dato quello che potevo dare, ma
(Per la gloria)
Non ho mai avuto niente.
(Per la gloria)
Ho aiutato chi mi domandava aiuto, ma
(Per la gloria)
Ma nessuno ha aiutato me.
(Per la gloria)
Ho voluto avere il mondo tra le mani mie,
(Per la gloria)
Ora invece non ho niente.

(Per la gloria)
Ora io lo so,
(Per la gloria)
Troppo tardi ormai,
(Per la gloria)
Ho fatto tutto per la gloria,
(Per la gloria)
Per la gloria,
(Per la gloria)...

(Per la gloria)
Ho lavorato tutta la mia vita, ma
(Per la gloria)
Non ho in tasca mai una lira.
(Per la gloria)
Io ho dato quello che potevo dare, ma
(Per la gloria)
Non ho mai avuto niente.
(Per la gloria)
Ho aiutato chi mi domandava aiuto, ma
(Per la gloria)
Ma nessuno ha aiutato me.
(Per la gloria)
Ho voluto avere il mondo tra le mani mie,
(Per la gloria)
Ora invece non ho niente.

(Ради славы)
Я работал всю свою жизнь, но
(Ради славы)
У меня вечно нет ни лиры в кошельке.
(Ради славы)
Я отдал то, что мог отдать, но
(Ради славы)
У меня никогда ничего не было.
(Ради славы)
Я помогал тем, кто просил о помощи, но
(Ради славы)
Но никто не помог мне в ответ.
(Ради славы)
Я хотел, чтобы мир был в моих руках,
(Ради славы)
Теперь у меня нет ничего.

(Ради славы)
Теперь я знаю,
(Ради славы)
Слишком поздно,
(Ради славы)
Я сделал всё ради славы,
(Ради славы)
Ради славы,
(Ради славы)...

(Ради славы)
Я работал всю свою жизнь, но
(Ради славы)
У меня вечно нет ни лиры в кошельке.
(Ради славы)
Я отдал то, что мог отдать, но
(Ради славы)
У меня никогда ничего не было.
(Ради славы)
Я помогал тем, кто просил о помощи, но
(Ради славы)
Но никто не помог мне в ответ.
(Ради славы)
Я хотел, чтобы мир был в моих руках,
(Ради славы)
Теперь у меня нет ничего.

Автор перевода — el silencio
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ad gloriam — Le Orme Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Ad gloriam

Ad gloriam

Le Orme


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.