Войти с форума
Регистрация на форуме
Kiss — перевод песни
Cold gin
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kiss появятся новые переводы
5.0
5
Cold gin
Холодный джин1
My heater's broke and I'm so tiredМой обогреватель2 сломался и я такой уставший,
I need some fuel to build a fireМне нужно немного топлива, чтобы развести огонь.
The girl next door, her lights are out, yeahРядом соседка, она погасила свет, да,
The landlord's gone, I'm down and outХозяин дома ушел, я ослаблен.
It's cold gin time againСнова время холодного джина,
You know it'll always winТы знаешь, он всегда сработает.
It's cold gin time againЭто время холодного джина,
You know it's the only thingТы знаешь, это единственная вещь,
That keeps us togetherКоторая держит нас вместе.
It's time to leave and get another quartПора сходить за очередной квартой,3
Around the corner at the liquor storeЗа углом есть винный магазин,
The cheapest stuff is all I needСамый дешевый, всё, что мне нужно,
To get me back on my feet againЭто снова встать на ноги.
It's cold gin time againСнова время холодного джина,
You know it'll always winТы знаешь, он всегда сработает.
It's cold gin time againЭто время холодного джина,
You know it's the only thingТы знаешь, это единственная вещь,
That keeps us togetherКоторая держит нас вместе.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Cold gin — Kiss
Рейтинг: 5 / 5 22 мнений
Kiss
KISS — одна из самых узнаваемых рок-групп в истории: грим, персонажи, огонь и гимны аренного рок-н-ролла. Эта биография рассказывает, как нью-йоркский проект 1973 года превратился в глобальный бренд, пережил смены состава, снятие и возвращение грима, эпоху MTV, реюнионы и прощальный тур End of the Road.
полная биографияЭтот альбом
Kiss
(1974)
-
1.
Strutter
- 2. Nothin' to lose
- 3. Firehouse
- 4. Cold gin
- 5. Let me know
- 6. Kissin' time
- 7. Deuce
- 8. Love theme from Kiss
- 9. 100,000 years
-
10.
Black diamond
2) heater — печь; обогреватель; нагревательный прибор, револьвер, пистолет, но по сути, речь о его мужском достоинстве
3) кварта — единица объёма; в Великобритании = 1,136 л.; в США = 0,946 л. для жидкостей и 1,101 л. для сыпучих тел