Войти с форума
Регистрация на форуме
Kim Petras — перевод песни
Future starts now
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kim Petras появятся новые переводы
5.0
1
Future starts now
Будущее начинается сейчас
Le futur c'est maintenantБудущее начинается сейчас.
Ain't nobody gonna stop meНикто не остановит меня,
Don't you let the music stop nowНе выключай музыку.
You're more than just anybodyТы круче чем кто-либо,
Don't give up, the future starts nowНе сдавайся, будущее начинается сейчас.
Worry 'bout it in the morningПодумай об этом утром,
Take it to another levelПоднимись на новый уровень.
You're more than just anybodyТы круче чем кто-либо,
Don't give up, the future starts nowНе сдавайся, будущее начинается сейчас.
One day everyone will noticeОднажды все заметят, что
The world is yours and you should know itМир принадлежит тебе и ты это должен знать.
So don't let love get out of focusСфокусируйся на любви.
(Don't give up, the future starts now)(Не сдавайся, будущее начинается сейчас)
I know you can take the pressureЯ знаю, ты выдержишь давление,
Turn it into something betterПреврати его во что-то лучшее.
So take the pain and make it pleasureТак прими свою боль и получай от нее удовольствие.
(Don't give up, the future starts now)(Не сдавайся, будущее начинается сейчас)
Le futur c'est maintenantБудущее начинается сейчас.
Un, deux, trois, quatre!Раз, два, три, четыре!
Ain't nobody gonna stop meНикто не остановит меня,
Don't you let the music stop nowНе выключай музыку.
You're more than just anybodyТы круче чем кто-либо,
Don't give up, the future starts nowНе сдавайся, будущее начинается сейчас.
Worry 'bout it in the morningПодумай об этом утром,
Take it to another levelПоднимись на новый уровень.
You're more than just anybodyТы круче чем кто-либо,
Don't give up, the future starts nowНе сдавайся, будущее начинается сейчас.
Lose control, take controlПотеряй контроль, возьми всё под контроль,
Anything you want tonightВсё что ты хочешь сегодня.
On a roll, good to goТы на волне успеха и ты готов,
Let the moment blow your mindПусть этот момент вскружит тебе голову.
Take your time, take your time, baby, it don't matterНе торопись, не торопись, малыш, это всё неважно.
Let it ride, let it ride, take it to the aftersДвигайся дальше, двигайся дальше, сделаешь это потом,
Let your heart decide,Позволь своему сердцу решать,
let it change your life tonightпусть оно изменит твою жизнь сегодня.
Yeah, you're almost there, you can almost touch the lightДа, ты почти у цели, ты почти дотронулся до света.
If you're lost and you find that you need somebodyЕсли ты потерян и считаешь, что тебе нужен кто-то
In the dark, baby, don't you knowВ темноте, малыш, разве ты не знаешь,
the future starts now?что будущее начинается сейчас?
Le futur c'est maintenantБудущее начинается сейчас.
Un, deux, trois, quatre!Раз, два, три, четыре!
Ain't nobody gonna stop meНикто не остановит меня,
Don't you let the music stop nowНе выключай музыку.
You're more than just anybodyТы круче чем кто-либо,
Don't give up, the future starts nowНе сдавайся, будущее начинается сейчас.
Worry 'bout it in the morningПодумай об этом утром,
Take it to another levelПоднимись на новый уровень.
You're more than just anybodyТы круче чем кто-либо,
Don't give up, the future starts nowНе сдавайся, будущее начинается сейчас.
Le futur c'est maintenant (C'est maintenant, quatre!)Будущее начинается сейчас (Сейчас, четыре)
Oh-oh-oh, oh-oh-ohА-а-а, а-а-а,
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-ohА-а-а, а-а-а-а,
Oh-oh-oh, oh-oh-ohА-а-а, а-а-а,
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-ohА-а-а, а-а-а-а,
Woo-ah!Вух-Ах!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Future starts now — Kim Petras
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Kim Petras
Kim Petras — немецкая певица и автор песен, прошедшая путь от независимых electropop-синглов до вершины Billboard Hot 100 и Grammy. Её карьера объединяет глянцевый интернет-поп, клубную энергетику, хэллоуинский synth-pop, крупнолейбловые альбомы и резонансный мировой успех Unholy вместе с Sam Smith.
полная биография