Войти с форума
Регистрация на форуме
Kids United — перевод песни
On écrit sur les murs
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kids United появятся новые переводы
5.0
11
Теги: Детские песни
On écrit sur les murs
На стенах мы пишем
On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aimeНа стенах мы пишем имена любимых,
Des messages pour les jours à venirПослания в будущее,
On écrit sur les murs à l'encre de nos veinesНа стенах мы пишем чернилами наших вен,
On dessine tout c'que l'on voudrait direРисуем то, что хотели бы высказать.
Partout, autour de nousПовсюду вокруг нас
Y a des signes d'espoir dans les regardsЕсть проблески надежды во взглядах,
Donnons leur écritsЗапишем же их на письме,
Car dans la nuitВедь в ночи
Tout s'effaceВсё исчезает,
Même leurs tracesДаже их след
On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aimeНа стенах мы пишем имена любимых,
Des messages pour les jours à venirПослания в будущее,
On écrit sur les murs à l'encre de nos veinesНа стенах мы пишем чернилами наших вен,
On dessine tout c'que l'on voudrait direРисуем то, что хотели бы высказать.
On écrit sur les murs la force de nos rêvesНа стенах мы пишем, чтобы выразить силу мечты,
Nos espoirs, en forme de graffitisНаши надежды — наши граффити,
On écrit sur les murs pour que l'amour se lèveНа стенах мы пишем ради любви, которая взойдёт
Un beau jour, sur le monde endormiОднажды в спящем мире
Des mots, seulement gravésСлова лишь высечены,
Pour ne pas oublier, pour tout changerЧтобы не забывать, чтобы всё изменить,
Mélangeons demain, dans un refrainСмешаем завтра в едином припеве,
Nos visagesНаши лица...
MétissageСмешаем...
On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aimeНа стенах мы пишем имена любимых,
Des messages pour les jours à venirПослания в будущее,
On écrit sur les murs à l'encre de nos veinesНа стенах мы пишем чернилами наших вен,
On dessine tout c'que l'on voudrait direРисуем то, что хотели бы высказать.
On écrit sur les murs la force de nos rêvesНа стенах мы пишем, чтобы выразить силу мечты,
Nos espoirs, en forme de graffitisНаши надежды — наши граффити,
On écrit sur les murs pour que l'amour se lèveНа стенах мы пишем ради любви, которая взойдёт
Un beau jour, sur le monde endormiОднажды в спящем мире
On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aimeНа стенах мы пишем имена любимых,
Des messages, pour les jours à venirПослания в будущее,
On écrit sur les murs à l'encre de nos veinesНа стенах мы пишем чернилами наших вен,
On dessine, tout c'que l'on voudrait direРисуем то, что хотели бы высказать.
On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aimeНа стенах мы пишем имена любимых,
Des messages, pour les jours à venirПослания в будущее,
On écrit sur les murs à l'encre de nos veinesНа стенах мы пишем чернилами наших вен,
On dessine, tout c'que l'on voudrait direРисуем то, что хотели бы высказать.
On écrit sur les murs la force de nos rêvesНа стенах мы пишем, чтобы выразить силу мечты,
Nos espoirs, en forme de graffitisНаши надежды — наши граффити,
On écrit sur les murs pour que l'amour se lèveНа стенах мы пишем ради любви, которая взойдёт
Un beau jour, sur le monde endormiОднажды в спящем мире,
Un beau jour, sur le monde endormiОднажды в спящем мире
Кавер на эту песню
...
развернуть комментарий
Теги: Детские песни
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни On écrit sur les murs — Kids United
Рейтинг: 5 / 5 66 мнений
Kids United
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
