Перевод песни Outside (Kero Kero Bonito)

I think I smell the rain again
I see the leaves getting dewy
They’re breathing

Fresh air awakens everything
While the winds are barging through
They greet you

Outside here
Like any other morning
Landing on cue

I hear the drizzle coming down
And then I realise in all of my life
I don’t think that I remember it
Being so vivid

One, two, three, four
Five, six miles away
I wonder if they notice over there?

Until the light throws colors across the vista
Piling so high they reach out of sight
To heaven

Я думаю, что снова чувствую запах дождя,
Вижу, как листья покрываются каплями.
Они дышат.

Свежий воздух пробуждает всех,
Пока ветер врывается внутрь.
Он встречает тебя.

Снаружи, здесь,
Как и любое другое утро
Придет в нужный момент.

Слышу, как моросит дождь.
И тогда я поняла, что за всю свою жизнь
Не запомнила его
Таким ярким.

В одной, двух, трех, четырех,
Пяти, шести милях отсюда.
Интересно, заметят ли они там?

Свет разбрасывает цвета по всему своду.
Скапливаясь на высоте, они тянутся прочь
На небо.