Войти с форума
Регистрация на форуме
Keith Urban — перевод песни
Long hot summer
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Keith Urban появятся новые переводы
5.0
2
Long hot summer
Долгое жаркое лето
I can’t sleepЯ не могу спать,
Ain’t no sleep a’comingСон никак не идёт,
I’m just lying here thinking ‘bout youЯ просто лежу и думаю о тебе.
I’m in deepЯ так сильно влюблен,
Falling deep into the picture in my mindНе прекращаю представлять,
Of everything we’re gonna doЧто мы с тобой будем делать.
Over at the lake and down by the riverНа озере или на реке
You can feel it starts to riseТы почувствуешь, как солнце начнет вставать.
Wanna jump in my car, go wherever you areХочу запрыгнуть в машину и поехать туда, где ты,
‘Cause I need you by my sideПотому что ты нужна мне рядом
It's gonna be a long, hot summer, we should be togetherЭто будет долгое жаркое лето, мы должны быть вместе,
With your feet up on the dashboard nowТы положишь ноги на приборную доску,
Singing along with the radio, it's such a beautiful soundБудешь подпевать песни на радио, это так прекрасно.
And when you say my name in the middle of the dayИ когда ты произносишь мое имя посреди бела дня,
I swear I see the stars come outКлянусь, я вижу на небе звезды.
When you hold my hand in the back of my mindКогда ты держишь меня за руку, то, по правде сказать,
I'm just waiting on the sun to go down, the sun to go downЯ жду, когда уже солнце сядет, солнце сядет.
I wanna see your brown skin shimmerХочу увидеть, как будет блестеть твоя загорелая кожа
In the sun for the first timeВ солнечном свете.
I try to be the one who knows justЯ попробую стать единственным, кто знает,
What to do to you to get me that smileЧто нужно сделать, чтобы заставить тебя мне улыбнуться.
One chance of meeting, you were walking by meСлучайная встреча, ты проходила мимо меня
On the street and I said hiНа улице, и я сказал «Привет».
And that was the beginning of my heart spinnin’И это стало толчком, когда мое сердце закрутилось,
Like these wheels in my head tonightКак и все мои мысли в голове
It's gonna be a long, hot summer, we should be togetherЭто будет долгое жаркое лето, мы должны быть вместе,
With your feet up on the dashboard nowТы положишь ноги на приборную доску,
Singing along with the radio, it's such a beautiful soundБудешь подпевать песни на радио, это так прекрасно.
And when you say my name in the middle of the dayИ когда ты произносишь мое имя посреди бела дня,
I swear I see the stars come outКлянусь, я вижу на небе звезды.
When you hold my hand in the back of my mindКогда ты держишь меня за руку, то, по правде сказать,
I'm just waiting on the sun to go down, the sun to go downЯ жду, когда уже солнце сядет, солнце сядет.
The only place that I wanna be is where you areЯ хочу быть там, где ты, потому что
‘Cause anymore than a heartbeat away is just too farДаже малюсенькое расстояние слишком далеко
It's gonna be a long hot summer, we should be togetherЭто будет долгое жаркое лето, мы должны быть вместе,
All I really want is more than this moment right nowПотому что я хочу больше, чем этот момент сейчас
'Cause when you say my name in the middle of the dayКогда ты произносишь мое имя посреди бела дня,
I swear I see the stars come outКлянусь, я вижу на небе звезды.
And when you hold my hand and I look into your eyesКогда ты держишь меня за руку, я смотрю в твои глаза
I swear it looks like you're waiting on the sun to go downКлянусь, выглядит, будто ты не можешь дождаться заката
The sun to go downКогда уже солнце сядет
I swear it looks like you're waiting on the sun to go downКлянусь, выглядит, будто ты не можешь дождаться заката
Waiting on the sun to go downКогда уже солнце сядет
I'm loving thinking 'bout youМне нравится думать о тебе
I can't sleep, I'm just lying here thinking 'bout youЯ не могу спать, я просто лежу и думаю о тебе
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Long hot summer — Keith Urban
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Keith Urban
Кит Урбан — австралийский кантри-певец, композитор и гитарист, коммерческий успех которого большей частью сложился в Соединённых Штатах Америки и Австралии.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Get closer
(2010)
-
1.
Put you in a song
-
2.
You gonna fly
-
4.
Long hot summer
-
5.
Without you