Войти с форума
Регистрация на форуме
Smaug's song Перевод и текст песни Karliene
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Karliene появятся новые переводы
5.0
1
Smaug's song
Песня Смауга
I am King under the Mountain Я — Король Под Горой,
My wings are like a hurricane Мои крылья словно ураган.
Feel the heat of my breath Почувствуйте моё обжигающие дыхание.
I am fire, I am death Я — это пламя, я — это смерть.
I am Smaug Я — Смауг,
Titan of the skies Титан неба.
You will fear me Вы будете бояться меня,
Cower as my wings eclipse the sun Прятаться, пока мои крылья будут закрывать солнце.
Sovereign of fire Властелин огня,
Down on your knees Преклоните колени.
You must know you can't run Вы должны знать, что выхода нет.
I am Smaug Я — Смауг.
I am King under the Mountain Я — Король Под Горой,
Little thief in my domain Маленький вор в моём королевстве.
Hear the furnace in my chest Почувствуй жар в моей груди.
I am Fire, I am Death Я — это пламя, я — это смерть.
I am Smaug Я — Смауг,
Titan of the skies Титан неба.
You will fear me Вы будете бояться меня,
Cower as my wings eclipse the sun Прятаться, пока мои крылья будут закрывать солнце.
Sovereign of the fire Властелин огня,
down on your knees Преклоните колени.
You must know you can't run Вы должны знать, что выхода нет.
I am Smaug Я — Смауг.
Wrath and ruin Ярость и разрушение,
Desolation Отчаяние.
It's all mine, it's all mine Это всё моё, это всё моё.
Wrath and ruin Ярость и разрушение,
Desolation Отчаяние.
It's all mine, it's all mine Это всё моё, это всё моё.
I am Smaug Я — Смауг,
Titan of the skies Титан неба.
You will fear me Вы будете бояться меня,
Cower as my wings eclipse the sun Прятаться, пока мои крылья будут закрывать солнце.
Sovereign of the fire Властелин огня,
Down on your knees Преклоните колени.
You must know you can't run Вы должны знать, что выхода нет.
I am Smaug Я — Смауг.
I am Smaug Я — Смауг.
I am Smaug Я — Смауг.
I am Smaug Я — Смауг.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Smaug's song — Karliene
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Karliene
Karliene — независимая певица и автор песен, создающая атмосферную музыку на стыке кельтского фолка и сюжетной баллады. Начав с YouTube-хобби в 2010 году, она построила собственный мир из исторических героинь, легенд и фэнтези-образов. В биографии — ключевые релизы, подход к сторителлингу и причины её популярности у поклонников «музыки для мечтателей».
полная биография