A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

My worlds

Justin Bieber — перевод песни
Down to earth

Justin Bieber My worlds (2010) Down to earth

5.0

6

Down to earth

Down to earth

Назад в реальность

I never thought that it be easyНикогда не думал, что будет легко,

Cause we both so distance nowПотому что мы оба так далеко.

And the walls are closing in on usСтены давят на нас,

And we're wondering howИ мы удивляемся, почему

No one has a solid answerМы не можем найти твёрдого ответа.

But just walking in the darkПросто гуляем в темноте

And you can see the look on my faceИ ты можешь видеть взгляд на моём лице,

It just tells me apartКоторый говорит, что мы разделены.

So we fight (so we fight) through the hurt (through the hurt)Мы боремся (мы боремся) через боль (через боль).

And we cry (and cry and cry and cry)И мы плачем (и плачем и плачем и плачем).

And we live (and we live) and we learn (and we learn)Мы живём (мы живём) и мы учимся (и мы учимся).

And we try and try and try and tryИ пытаемся и пытаемся и пытаемся и пытаемся.

So its up to you and its up to meЭто решать тебе и мне,

That we meet in our middle wayЧто мы встречаемся на нейтральной территории.

On our way back down to earthНа нашем пути назад в реальность

Down to earth down to earthВ реальность в реальность

On our way back down to earthНа нашем пути назад в реальность

(back down to earth – repeat)(Назад в реальность — повтор).

Mommy you'll always and somewhereМамочка, ты будешь всегда и везде

And daddy I live outta downИ, папочка, я живу в невесомости.

So tell me how could I ever be normal somehowСкажи, как я могу быть в порядке.

You tell me this is for the bestТы говоришь мне, всё это к лучшему,

So tell me why am I in tearsНо почему же я утопаю в слезах.

So far away and now I just need you hereТогда и сейчас я просто хочу чтобы ты был рядом.

So we fight (so we fight) through the hurt (through the hurt)Мы боремся (мы боремся) через боль (через боль).

And we cry (and cry and cry and cry)И мы плачем (и плачем и плачем и плачем).

And we live (and we live) and we learn (and we learn)Мы живём (мы живём) и мы учимся (и мы учимся).

And we try and try and try and tryИ пытаемся и пытаемся и пытаемся и пытаемся.

So its up to to you and its up to meЭто решать тебе и мне,

That we meet in our middle wayЧто мы встречаемся на нейтральной территории.

On our way back down to earthНа нашем пути назад в реальность

Down to earth down to earthВ реальность в реальность

On our way back down to earthНа нашем пути назад в реальность

(back down to earth – repeat)(Назад в реальность — повтор).

We fell so far away from where we used to beМы так далеки от мест, где мы были вместе.

Now we're standing and were do we goСейчас мы стоим на месте, но надо идти.

When there's no road to get to your heartКогда ни одна дорога не ведёт к твоему сердцу,

Let's start over againДавай начнём всё заново.

So its up to to you and its up to meЭто решать тебе и мне,

That we meet in our middle wayЧто мы встречаемся на нейтральной территории.

On our way back down to earthНа нашем пути назад в реальность

Down to earth down to earthВ реальность в реальность

On our way back down to earthНа нашем пути назад в реальность

(back down to earth – repeat)(Назад в реальность — повтор).

I never thought that it be easyНикогда не думал , что будет легко

Cause we both so distance nowПотому что сейчас мы так далеко

And the walls are closing in on usСтены давят на нас

And we're wondering how...И мы удивляемся, почему...

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 апреля 2011

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Down to earth — Justin Bieber Рейтинг: 5 / 5 23 мнений

Justin Bieber

Justin Bieber

Джастин Бибер — один из первых глобальных поп-феноменов цифровой эпохи: от домашних каверов на YouTube до стадионных туров и многократных номинаций на Grammy. Эта биография рассказывает, как он прошёл путь от подросткового кумира к зрелому поп- и R&B-артисту, пережил кризисы, перезапустился с Purpose и закрепил успех альбомами Changes и Justice.

полная биография

Этот альбом

My worlds

My worlds (2010)

Угадай мелодию! Justin Bieber Играть >

Видео

Статьи по теме

Madonna, BTS и Shakira выступили на первом halftime show финала ЧМ

20 июля 2026 Madonna, BTS и Shakira выступили на первом halftime show финала ЧМ

Топ сегодня