lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
In Love

Перевод текста песни
Jessica

Juli In Love (2010) Jessica
5.0 200
Jessica
Jessica
Juli
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Jessica

Джессика

Jessica, ich bring dich ganz groß rausДжессика, я очень ярко выведу тебя на сцену
So mit Fans und viel ApplausС фанатами и с аплодисментами
Dann hältst du es ohne nicht mehr ausТы просто боьше не сможешь без этого
Nie mehrБольше никогда
Ich war früher auch mal in 'ner BandЯ раньше тоже был в одной группе
Ich weiss nicht, ob man die noch kenntЯ не знаю, помнят ли её ещё
Ich bin jetzt mehr so ProduzentЯ теперь больше как бы продюссер
NajaНу да
Zur Zeit läufts nicht so gut, das stimmtСейчас всё идёт не так уж хорошо, это правда
Sowas passiert halt, wenn man trinktПросто такое происходит, когда пьёшь
Ich bin einer Sänger, der nicht singtЯ — певец, который не поёт
Ja ne, ich seh da wirklich PotenzialДа нет, я действительно вижу потенциал
Was zwischen echt und irrealЧто-то между реальным и ирреальным
Und dein Gesicht gibt's nur einmalИ твоё лицо единственное
Jessica, wir brauchen etwas GlückДжессика, нам нужно немного удачи
Ein bisschen Glamour, etwas ChicНемного гламура и немного шика
Hauptsache ist, du wirst nicht dickСамое главное, чтобы ты не потолстела
Und irgendwann fallt dir einИ когда-нибудь ты поймёшь
Du wolltest irgendetwas seinТы хотела быть чем-нибудь
Irgendwie, nur nicht alleinКак-нибудь, но только не одинокой
Und irgendwann wird dir klarИ когда-нибудь тебе станет ясно
Es war schön so wie es warЭто было замечательно таким, каким было
Die, die du brauchtest waren daВсе, кто был тебе нужен, были здесь
Jessica, wir brauchen mehr ProfilДжессика, нам нужно больше индивидуальности
Du musst was wollen, auch gern zuvielТы должна чего-то хотеть, желательно — слишком многого
Polarisieren heißt das SpielЭта игра называется "Поляризация"
Ich sag dir, ohne mich kommst du nicht weitЯ тебе скажу: без меня ты далеко не пойдёшь
Du brauchst ein Hit wie "Geile Zeit"Тебе нужен хит типа "Geile Zeit"1
Und ich weiß, wie man sowas schreibtИ я знаю, как такое написать
Und irgendwann fallt dir einИ когда-нибудь ты поймёшь
Du wolltest irgendetwas seinТы хотела быть чем-нибудь
Irgendwie, nur nicht alleinКак-нибудь, но только не одинокой
Und irgendwann wird dir klarИ когда-нибудь тебе станет ясно
Es war schön, so wie es warЭто было замечательно таким, каким было
Die, die du brauchtest waren daВсе, кто тебе был нужен, были здесь
Zur Zeit läuft's nicht so gut, das stimmtСейчас всё идёт не так уж хорошо, это правда
Sowas passiert halt, wenn man trinktПросто такое происходит, когда пьёшь
Ich bin ein Trinker, der ertrinktЯ пьющий человек, который утопает
Zur Zeit läuft's nicht so gut, das stimmtСейчас всё идёт не так уж хорошо, это правда
Sowas passiert halt, wenn man...Просто такое происходит, когда...
Sowas passiert halt...Просто такое происходит...
Und irgendwann fallt dir einИ когда-нибудь ты поймёшь
Du wolltest irgendetwas seinТы хотела быть чем-нибудь
Irgendwie, nur nicht alleinкак-нибудь, но только не одинокой
Und irgendwann wird dir klarИ когда-нибудь тебе станет ясно
Es war schön, so wie es warОна была замечательна такой, какой была
Dein altes Leben an der BarТвоя старая жизнь за барной стойкой
Ich bin ein Sänger, der nicht singtЯ певец, который не поёт
Ich bin ein Trinker, der ertrinktЯ пьющий человек, который утопает
Und eine Stimme, die nicht stimmtЯ голос, который неверно звучит
Ich bin ein Sänger, der versinktЯ певец, который утопает
1) Geile Zeit — самый знаменитый хит группы Juli. Переводится как "Классное время"
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 февраля 2012

Вам могут понравиться

Era 2 Sentence Era

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Jessica — Juli Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Juli

Juli

Juli — поп-рок группа из Гиссена, прошедшая путь от англоязычного Sunnyglade (1996) к немецкому радиопопу и большим сценам. Прорыв принёс сингл Perfekte Welle (2004), затем закрепили статус альбомы Es ist Juli, Ein neuer Tag и In Love. В 2014 вышел Insel, а в 2020-х — новые цифровые релизы и юбилейные издания.

полная биография

Этот альбом

In Love
In Love (2010)
Угадай мелодию! Juli Играть >

Видео

Топ сегодня