Joy Division — перевод песни
Wilderness
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Joy Division появятся новые переводы
Wilderness
Простор
I traveled far and wide through many different timesЯ путешествовал всюду сквозь временные пространства.
What did you see there?Что ты там видел?
I saw the Saints with their toysЯ видел святых с их игрушками.
What did you see there?Что ты там видел?
I saw all knowledge destroyedЯ видел, как все знание сведено к нулю.
I traveled far and wide through many different timesЯ путешествовал всюду сквозь временные пространства.
I traveled far and wide through prisons of the CrossЯ объездил вдоль и поперек тюрьмы Креста.
What did you see there?Что ты там видел?
The power and glory of sinВласть и славу греха.
What did you see there?Что ты там видел?
The blood of Christ on their skinsКровь Христа на их коже.
I traveled far and wide through many different timesЯ путешествовал всюду сквозь временные пространства.
I traveled far and wide and unknown martyrs diedЯ путешествовал всюду, где умирали невоспетые мученики.
What did you see there?Что ты там видел?
I saw the one sided trialsЯ видел пристрастные суды.
What did you see there?Что ты там видел?
I saw the tears as they criedЯ видел слёзы, когда они плакали.
They had tears in their eyesУ них были слёзы на глазах,
Tears in their eyesСлёзы в их глазах
Tears in their eyesСлёзы в их глазах
Tears in their eyesСлёзы в их глазах…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Wilderness — Joy Division
Рейтинг: 4.9 / 5 11 мнений
Joy Division
Joy Division — группа, которая за несколько лет изменила язык британского рока. Эта биография рассказывает, как из манчестерской панк-сцены вырос один из главных коллективов постпанка, почему Unknown Pleasures и Closer стали классикой и как короткая история группы привела к появлению New Order.
полная биография