Войти с форума
Регистрация на форуме
Jonathan Roy — перевод и текст песни
Lights of Los Angeles
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jonathan Roy появятся новые переводы
5.0
3
Lights of Los Angeles
Огни Лос-Анджелеса
I see colors in my mindВ своих мыслях я вижу цветные тона,
But this world is black and whiteНо этот мир черно-белый.
I see colors in my headВ своей голове я вижу цветные тона,
When I close my eyes, and go to bedКогда закрываю глаза и засыпаю.
I know it seems like I'm moving onЯ знаю, кажется, словно я живу дальше,
But really, we have only just begunНо на самом деле мы только начали...
So let me tell you how it isПозволь мне рассказать тебе какие они,
The lights of Los AngelesОгни Лос-Анджелеса,
I wish you didn't have to missМне хотелось бы, чтобы ты увидела
The lights of Los AngelesОгни Лос-Анджелеса,
See the city, and the ocean mistУвидела город и туман над океаном,
I wish you could be here for thisМне хотелось бы, чтобы ты была здесь,
I wish you could be here for thisМне хотелось бы, чтобы ты была здесь,
Mmm, hmmМ-м-м...
Feel the warmth of the ocean windПочувствуй теплый ветер с океана
And the taste of salt on the tip of my lipsИ привкус соли на моих губах,
Give me a smoke, come fill my lungsНаполни мои легкие дымом,
As I stare out into the sunПока я буду смотреть на солнце.
And I know it seems like I changed my mindЯ знаю, кажется, что я передумал,
Good things always take a little timeХорошие поступки всегда требуют немного времени.
So let me tell you how it isПозволь мне рассказать тебе какие они,
The lights of Los AngelesОгни Лос-Анджелеса,
I wish you didn't have to missМне хотелось бы, чтобы ты увидела
The lights of Los AngelesОгни Лос-Анджелеса,
See the city, and the ocean mistУвидела город и туман над океаном,
I wish you could be here for thisМне хотелось бы, чтобы ты была здесь.
(I can hear the ocean calling)(Я слышу зов океана)
(I can hear the ocean calling)(Я слышу зов океана)
I wish you didn't have to missМне хотелось бы, чтобы ты увидела...
(I can hear the ocean calling)(Я слышу зов океана)
(I can hear the ocean calling)(Я слышу зов океана)
I wish you didn't have toМне хотелось бы, чтобы ты...
(I can hear the ocean calling)(Я слышу зов океана)
(I can hear the ocean calling)(Я слышу зов океана)
I wish you could be here for thisМне хотелось бы, чтобы ты была здесь.
(I can hear the ocean calling)(Я слышу зов океана)
OhО-о...
I close my eyes, and count to 10Я закрываю глаза и считаю до 10,
To see those colors once againЧтобы снова увидеть те цветные тона...
So let me tell you how it isПозволь мне рассказать тебе какие они,
Oh, the lights of Los AngelesО, огни Лос-Анджелеса,
I wish you didn't have to missМне хотелось бы, чтобы ты увидела
The lights of Los AngelesОгни Лос-Анджелеса,
See the city, and the ocean mistУвидела город и туман над океаном.
I know it seems like I changed my mindЯ знаю, кажется, что я передумал,
Good things always take a little timeХорошие поступки всегда требуют немного времени.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Lights of Los Angeles — Jonathan Roy
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Jonathan Roy
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
My lullaby (EP)
(2021)
-
1.
Keeping me alive
-
2.
Lost
- 3. Lights of Los Angeles
- 4. Hate that I love you
- 5. Leaving with your heart
- 6. Walk out on me
-
7.
Keeping me alive (acoustic)