Перевод песни Soon to be yesterday (Johnny Goth)

I'm counting the lights
In the sky that remind me of nothing at all
I wish I was alive for one more night
So I could see you one last time
If I had another chance
I'd do it all over again
Wake me from the dead
For one last night
So I can make it all right
Pack a bag
Lets take a train down to the water
And slowly drift away you and me
We'll drink the poison
Try to ease the pain
That lies inside until we die
That look in yer eye makes me not want to die
But it's too late so I'll say to you
Tomorrow is soon to be yesterday
And yesterday is over so nothing matters anyway
Wish I could seize the day
All the words I didn't say
Now our time is over
The end is getting closer

Я считаю огоньки
На ночном небе, которые совсем ни о чём мне не напоминают.
Я бы хотел вновь стать живым хотя бы ещё на одну ночь,
Чтоб в последний раз увидеть в ней тебя.
И будь моя воля,
Я бы делал это бесконечно.
Пробуди же меня от мёртвого сна
Хотя бы на одну ночь,
Чтобы я смог исполнить желанное.
Пакуй чемоданы.
Давай сядем на поезд, который отвезёт нас к воде,
И вместе мы медленно уплывём прочь.
Мы выпьем яд
В попытках облегчить боль,
Которая до смерти засела глубоко внутри нас.
Взгляд твоих глаз подавляет моё желание умереть,
Но уже слишком поздно, поэтому я всё тебе скажу прямо сейчас.
Совсем скоро "завтра" превратится во "вчера".
А "вчера" уже закончилось, поэтому уже не важно.
Вот бы я мог вернуться в тот день
И сказать всё, что тогда не успел.
Наше время истекло.
Конец уже слишком близко...