lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Imagine

It's so hard Перевод и текст песни John Lennon

John Lennon Imagine (1971) It's so hard
5.0 5
It's so hard
It's so hard
John Lennon

It's so hard

Это так трудно

You gotta live Ты должен жить,
You gotta love Ты должен любить,
You gotta be somebody Ты должен быть кем либо.
You gotta shove Ты должен указывать,
But it's so hard, it's really hard sometimes I feel like going down Но это так трудно, это действительно трудно иногда, я чувствую упадок.
You gotta eat Ты должен есть,
You gotta drink Ты должен пить,
You gotta feel something Ты должен ощущать что нибудь,
You gotta worry Ты должен волноваться,
But it's so hard, it's really hard Но это так трудно, это действительно трудно.
Sometimes I feel like going down Иногда я чувствую упадок.
But when it's good Но когда это хорошо,
It's really good Это действительно хорошо,
And when I hold you in my arms baby И когда я обнимаю тебя малышка,
Sometimes I feel like going down Иногда я чувствую упадок.
You gotta run Ты должен бежать,
You gotta hide Ты должен скрываться,
You gotta keep your woman satisfied Ты должен удовлетворять свою женщину,
But it's so hard, it's really hard Но это так трудно, это действительно трудно,
Sometimes I feel like going down Иногда я чувствую упадок.
Очередная анти-общественная песня Джона Леннона, из альбома «Imagine»
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 января 2012
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни It's so hard — John Lennon Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

John Lennon

John Lennon

Джон Леннон — сооснователь The Beatles, автор песен, художник и активист, превративший поп-музыку в язык поколения. От ливерпульских клубов и мирового взрыва битломании до сольной исповеди Plastic Ono Band и утопии Imagine — его путь полон противоречий, риска и редкой честности. Это история человека, который не боялся говорить вслух.

полная биография

Этот альбом

Imagine
Imagine (1971)
Угадай мелодию! John Lennon Играть >

Видео

Топ сегодня