Войти с форума
Регистрация на форуме
When a woman cries Перевод и текст песни Joe Cocker
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Joe Cocker появятся новые переводы
5.0
1
When a woman cries
Когда женщина плачет
When a woman cries Когда женщина плачет
When a woman cries Когда женщина плачет
She can wash your world away Она может cмыть твой мир прочь
When stars fill her eyes Когда звезды заполняют ее глаза
When stars fill her eyes Когда звезды заполняют ее глаза
You'll never know just what to say Ты никогда знаешь что сказать
Don't say a word Не говори ни слова
Don't say anything Ничего не говори
She don't need your truth or lies Ей не нужна твоя правда или ложь
Just hold her close and love her Просто обними и люби ее
When the woman cries Когда женщина плачет
When a woman cries Когда женщина плачет
When a woman cries Когда женщина плачет
There is no sadder song Нет печальнее песни
So you apologize И ты извиняешься
You apologize Ты извиняешься
Even if you don't know that you've done wrong Даже если ты не знаешь, что ты сделал не так
But if you really want to make her happy Но если ты действительно хочешь сделать ее счастливой,
To stop her sobbing and her sound Остановить ее рыдания и ее крик,
Just hold her close and love her Просто обними и люби ее
When the woman cries Когда женщина плачет
Just don't waste your time thinking Только не трать свое время на обдумывание
Of the right thing to say Того, что ты можешь ей сказать,
Just put your arms around her Просто обнимай ее
Till the clouds are all away Пока все тучи не развеются
When a woman cries Когда женщина плачет
When a woman cries Когда женщина плачет
She can tear your world apart Она может разорвать твой мир на части
When stars fill her eyes Когда звезды заполняют ее глаза
When stars fill her eyes Когда звезды заполняют ее глаза
It can break a poor man's heart Это может разбить сердце бедного мужчины
And if you find that you are crying too И если ты обнаружишь, что ты тоже плачешь,
Don't let it come as no surprise Не делай вид что ты не удивлен,
Just hold her close and love her Просто обними и люби ее
When your woman cries Когда женщина плачет
When the woman cries Когда женщина плачет
When the woman cries Когда женщина плачет
She can tear your world apart Она может разорвать твой мир на части
When stars fill her eyes Когда звезды заполняют ее глаза
When stars fill her eyes Когда звезды заполняют ее лаза
It can break a poor man's heart Это может разбить сердце бедного мужчины
When that woman Когда эта женщина
When that woman cries Когда эта женщина плачет
That girl can wash your world away Эта девушка может смыть твой мир прочь
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни When a woman cries — Joe Cocker
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Joe Cocker
Джо Кокер — один из тех певцов, кто умел превращать чужие песни в личную исповедь. От прорыва с With a Little Help from My Friends и легендарного Woodstock до Mad Dogs & Englishmen, балладных хитов и позднего признания — его биография полна взлётов, падений и возвращений. История голоса, который не стареет.
полная биографияЭтот альбом
The best of Joe Cocker
(1992)
-
4.
Up where we belong
-
8.
Sorry seems to be the hardest word
- 10. Feels like forever
- 13. Now that you're gone
- 15. When a woman cries