A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Jamaica say you will

Joe Cocker — перевод песни
Jamaica, say you will

Joe Cocker Jamaica say you will (1975) Jamaica, say you will

5.0

1

Jamaica, say you will

Jamaica, say you will

Ямайка, скажи, что сделаешь это

Jamaica was the lovely one, I played her wellЯмайка была прекрасна, я играл с ней

As we lay in the tall grass where the shadows fellКогда мы лежали в высокой траве в тени

Hiding from the children, so they would not tellПрячась от детей, чтобы они не рассказали

We would stay thereМы оставались там

'til her sister rang the evening bellпока ее сестра не звонила в вечерний колокольчик

Jamaica, say you willЯмайка, скажи, что сделаешь это

Help me find a way to fill these empty hoursПомоги мне найти способ заполнить эти пустые часы

Say you will come again tomorrowСкажи, что завтра снова придешь

The daughter of a captain on the rolling seasДочь капитана в бурных морях

She would stare across the water from the treesОна смотрела с деревьев в даль на воду

Last time, he was homeПоследний раз, когда он был дома,

he held her on his kneesон посадил ее на колени

And said the next timeИ сказал: в следующий раз

they would sail away just where they pleasedони уплывут куда захотят

Jamaica, say you willЯмайка, скажи, что сделаешь это

Help me find a wayПомоги мне найти способ

to fill these lifeless sailsнаполнить эти безжизненные паруса

And stay until my ships can find the seaИ дождаться, когда мои корабли выйдут в море

Jamaica was a sweet young one, I loved her trueЯмайка была нежной и юной, я искренне любил ее

She was a comfort and a mercy through and throughОна была утешением и милосердием снова и снова

Hiding from this world together,Скрываясь вместе от этого мира,

next thing I knewследующее, что я испытал —

We had brought her things down to the bay,Мы принесли ее вещи вниз к бухте

what could I doЧто я мог поделать

Jamaica, say you willЯмайка, скажи, что сделаешь это

Help me find a wayПомоги мне найти способ

to fill these sailsнаполнить эти безжизненные паруса

And we will sail until our waters have run dryИ мы будем плыть, пока наши воды не иссякнут

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 января 2016

Понравился перевод?

Перевод песни Jamaica, say you will — Joe Cocker Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Joe Cocker

Joe Cocker

Джо Кокер — один из тех певцов, кто умел превращать чужие песни в личную исповедь. От прорыва с With a Little Help from My Friends и легендарного Woodstock до Mad Dogs & Englishmen, балладных хитов и позднего признания — его биография полна взлётов, падений и возвращений. История голоса, который не стареет.

полная биография

Этот альбом

Jamaica say you will

Jamaica say you will (1975)

Угадай мелодию! Joe Cocker Играть >

Видео

Топ сегодня