Войти с форума
Регистрация на форуме
J.J. Cale — перевод песни
Cajun Moon
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у J.J. Cale появятся новые переводы
4.9
10
Cajun Moon
Каджун-луна
Cajun moon, where does your power lieКаджун-луна, а где берешь ты силу
As you move across the southern skyКогда по небу катишься светилом
You took my babe way too soonМоя любимая тобой уведена
What have you done, cajun moonЧто ты наделала, каджун-луна?
Someday babe, when you want your manСлучись, захочешь, детка, милого дружка
And you find him gone, just like the windА он умчался ветром в облака
Don’t trouble your mind whatever you doНе разыскать его, куда б ты ни пошла
’cause cajun moon took him from youКаджун-луна тебя обобрала
When daylight fades, the night comes onСвет дня померк, приходит ночь
You can hear the silence of this songУслышь молчанье – этой песни дочь
Don’t trouble your mind whatever you doИзбавь свой ум от вздорной суеты
’cause he got me like he got youВедь я украден, так же как и ты
Cajun (Каджун) — франкоязычный житель штата Луизиана.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Cajun Moon — J.J. Cale
Рейтинг: 4.9 / 5 7 мнений
J.J. Cale
Джей Джей Кейл — американский певец, гитарист, автор песен. Наибольшую известность получил как автор песен «After Midnight» и «Cocaine», ставших популярными в исполнении Эрика Клэптона, «Call Me the Breeze» и «I Got the Same Old Blues», исполненных Lynyrd Skynyrd.
Подробнее на Википедии