Войти с форума
Регистрация на форуме
Jesse & Joy — перевод песни
Llegaste tú
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jesse & Joy появятся новые переводы
5.0
3
Llegaste tú
Появился ты
Hundida yo estaba, ahogada en soledad,Я была подавлена, утопала в одиночестве,
mi corazón lloraba de un vacío total.мое сердце плакало из-за всеобъемлющей пустоты.
Todo lo intenté,Я перепробовала всё,
por dondequiera te busqué,повсюду искала тебя,
eras tú mi necesidad.ты был мне необходим.
Triste y desolada ya no pude soportar,Охваченная отчаянием и грустью, я больше не могла терпеть,
más desesperada era imposible de estar.более отчаявшейся невозможно было быть.
Todo lo intenté,Я перепробовала всё,
por dondequiera te busqué,повсюду тебя искала,
eras tú mi necesidad.ты был мне необходим.
Alcé mi rostro y...Я подняла голову и...
Llegaste tú y todo cambió.Появился ты, и всё изменилось.
Llegaste tú, la esperanza triunfó.Появился ты, надежда победила.
Llegaste tú, volví a nacer.Появился ты, я заново родилась.
Por tanto tiempo quise encontrar la soluciónЯ так долго хотела найти выход
a ese gran vacío que llevaba en mi interior.этой огромной пустоте, что была у меня внутри.
Todo lo intenté,Я перепробовала всё,
por dondequiera te busqué,повсюду тебя искала,
eras tú mi necesidad.ты был мне необходим.
Alcé mi rostro y...Я подняла голову и...
Llegaste tú y todo cambió.Появился ты, и всё изменилось.
Llegaste tú, la esperanza triunfó.Появился ты, надежда победила.
Llegaste tú, volví a nacer.Появился ты, я заново родилась.
Llegaste tú y todo cambió.Появился ты, и всё изменилось.
Llegaste tú, la esperanza triunfó.Появился ты, надежда победила.
Llegaste tú, volví a nacer.Появился ты, я заново родилась.
Jesse & Joy
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Llegaste tú — Jesse & Joy
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Jesse & Joy
Поп-дуэт из Мехико, образованный в 2005 году братом и сестрой, удостоившийся на настоящий момент шести Latin Grammy's.
полная биография