Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Ugly woman (Jerry Reed)

Ugly woman

Некрасивая женщина


I ain't gonna drink no more tobacco
I ain't gonna smoke no more moonshine
I'm through lookin' at good lookin' women
Ain't gonna bother now
To waste my time
Ain't gonna drink no more black coffee
Thinkin' about her till the break of daylight
I'm gonna go out
And find me an ugly woman to love

Son I'm a gonna put on my walkin' shoes
I'm gonna walk down the avenues
I'm gonna keep on walkin'
Till I find an ugly woman to love
I don't care if she's short
Don't care if she's fat
Just as long as she's good to me
That's where it's at
I'm gonna find me
An ugly woman to love son

Я бросаю пить, больше никакого табака.
Я бросаю курить, больше никакого самогона.
Я не обращаю внимание на хорошеньких женщин.
Не собираюсь волноваться теперь о том,
Как мне проводить время.
Не собираюсь пить больше никакого кофе.
Думать о ней пока не забрезжит рассвет.
Я собираюсь пойти
И найти себе некрасивую женщину для любви.

Сынок, я собираюсь надеть свои туфли.
Я собираюсь прогуляться по проспектам.
Я собираюсь гулять
До тех пор, пока не найду некрасивую женщину для любви.
Меня не волнует, если она будет невысокая,
Меня не волнует, если она будет толстая.
Просто буду с ней до тех пор, пока она ко мне хорошо относится,
Вот что важно.
Я собираюсь найти себе
Некрасивую женщину для любви, сынок.

Автор перевода — BluesRocker

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ugly woman — Jerry Reed Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1944) День рождения James Patrick Page выдающегося рок-гитариста, стоявшего у истоков Led Zeppelin