Войти с форума
Регистрация на форуме
Jeremy Renner — перевод песни
Every woman
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jeremy Renner появятся новые переводы
5.0
1
Every woman
Как и все женщины
Hey now, little sisterЭй, сестрёнка,
I like them flowers in your hairМне нравятся цветы в твоих волосах.
Hey now, little sisterЭй, сестрёнка,
Won't you let me inside your headНе пустишь ли меня в свою голову?
What's underneath your skinЧто у тебя под кожей —
Your secrets pull me inТвои секреты затянули меня.
Come wash away my sinsПриди смыть мои грехи.
Take me on your magic carpet rideВозьми меня на свой волшебный ковёр-самолёт.
Hey mother, sisterЭй, мать, сестра,
You seed the flowers to my gardenТы сажаешь цветы в моём саду.
Hey teacher, loverЭй, учитель, любовница,
You seed the flowers to my gardenТы сажаешь цветы в моём саду.
Look what you’ve doneСмотри, что ты наделала.
You’re every womanТы как и все женщины.
You’re every womanТы как и все женщины.
Hey there little troubleПривет, хулиганка,
You see the lies and shit I doТы видишь ложь и всё дерьмо, что я делаю...
You doТы видишь.
I'm seeing doubleУ меня всё двоится.
Your knowing eyes they know the truthТвои проницательные глаза знают правду.
What's underneath that smileЧто скрывается под этой улыбкой?
Your secrets drive me wildТвои секреты сводят меня с ума —
It gets me every timeЭто всегда меня заводит...
Take me on your magic carpet rideВозьми меня на свой волшебный ковёр-самолёт.
Hey mother, sisterЭй, мать, сестра,
You seed the flowers to my gardenТы сажаешь цветы в моём саду.
Hey teacher, loverЭй, учитель, любовница,
You seed the flowers to my gardenТы сажаешь цветы в моём саду.
Look what you’ve doneСмотри, что ты наделала.
Look what you’ve doneСмотри, что ты наделала.
Every womanКак и все женщины.
Every womanКак и все женщины.
Every womanКак и все женщины.
Every womanКак и все женщины.
Hey now, little sisterЭй, сестрёнка,
I like them flowers in your hairМне нравятся цветы в твоих волосах.
Hey mother,Эй, мать,
You got the seeds to my gardenТы принесла семена в мой сад.
Hey teacher,Эй, учитель,
You’re a flower in my gardenТы — цветок в моём саду.
Look what you’ve doneСмотри, что ты наделала.
Look what you’ve doneСмотри, что ты наделала.
Every womanКак и все женщины.
Every womanКак и все женщины.
Every womanКак и все женщины.
Every womanКак и все женщины.
Every womanКак и все женщины.
Every womanКак и все женщины.
Every womanКак и все женщины.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Every woman — Jeremy Renner
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Jeremy Renner
Дже́реми Ли Ре́ннер (англ. Jeremy Lee Renner, род. 7 января 1971, Модесто, Калифорния) — американский актёр и певец.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
The medicine
(2020)
-
1.
The medicine
- 2. Never sorry
- 3. Every woman
- 4. Best part of me
- 5. Ghosts and roses
- 6. December days
- 7. Main attraction