Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Abu Dhabi (Jelena Karleuša)

Abu Dhabi

Абу Даби


Abu Dabi

Bežimo iz zemlje
Pakujemo genge
Čet'ri puna kofera
Prolaze kroz rendgen
Lažne dokumente
Srećom, niko ne gleda

Reci mi "Habibi, Jelena
Budi moj alibi, voljena"
Grli moju ljubav, ja ću plen
Sama na slobodi, vodi

Vodi me u Abu Dabi
Da budemo malo sami
Vozićemo i ferari
Mi smo kô cunami, mami
Vodi me u Abu Dabi
Da budemo malo sami
Da brojimo money, money
Mi smo kô cunami, mami, mami, mami

Čujem motorole
Dići će nas gole
Sa dva helikoptera
Obuci se, bejbe
Drži me uz sebe
Krenula je potera

Reci mi "Habibi, Jelena
Budi moj alibi, voljena"
Grli moju ljubav, ja ću plen
Sama na slobodi, vodi

Vodi me u Abu Dabi
Da budemo malo sami
Vozićemo i ferari
Mi smo kô cunami, mami
Vodi me u Abu Dabi
Da budemo malo sami
Da brojimo money, money
Mi smo kô cunami, mami, mami, mami)

Kako sija Abu Dabi
Miriše na money, money
Kako brz je LaFerrari
Mi smo kô cunami, mami
Mami, mami (Mami, mami)
Money, money (Money, money)
Trošimo dok nismo pali
Vodi me u Abu Dabi

Vodi me u Abu Dabi
Da budemo malo sami
Vozićemo i ferari
Mi smo kô cunami, mami
Vodi me u Abu Dabi
Da budemo malo sami
Da brojimo money, money
Mi smo kô cunami, mami, mami, mami

Абу Даби

Мы валим из страны,
Пакуем бабло,
Четыре полных чемодана,
Проходим металлоискатель,
Фальшивые паспорта,
Слава богу их не проверяют

Скажи мне: «Дорогая Елена,
Стань моим алиби, любимая».
Обними меня, я готова сдаться в плен,
Я приняла решение, отвези меня...

Отвези меня в Абу Даби,
Чтобы мы наконец побыли наедине,
Мы покатаемся на Феррари,
Мы словно цунами, милый.
Отвези меня в Абу Даби,
Чтобы мы наконец побыли наедине,
Чтобы подзаработать бабла,
Мы как цунами, милый

Я слышу полицейские сирены,
Они нагрянут, когда мы будем без одежды,
Прилетят на вертолётах,
Одевайся, милый,
Не бросай меня,
Погоня началась

Скажи мне: «Дорогая Елена,
Стань моим алиби, любимая».
Обними меня, я готова сдаться в плен,
Я приняла решение, отвези меня...

Отвези меня в Абу Даби,
Чтобы мы наконец побыли наедине,
Мы покатаемся на Феррари,
Мы словно цунами, милый.
Отвези меня в Абу Даби,
Чтобы мы наконец побыли наедине,
Чтобы подзаработать бабла,
Мы как цунами, милый

Как ярок Абу Даби...
Он пахнет деньгами,
Как быстры Ферарри,
Мы как цунами, милый
Милый, милый,
Деньги, деньги,
Мы растратим всё до копейки,
Отвези меня в Абу Даби

Отвези меня в Абу Даби,
Чтобы мы наконец побыли наедине,
Мы покатаемся на Феррари,
Мы словно цунами, милый.
Отвези меня в Абу Даби,
Чтобы мы наконец побыли наедине,
Чтобы подзаработать бабла,
Мы как цунами, милый

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Abu Dhabi — Jelena Karleuša Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


OMEGA

OMEGA

Jelena Karleuša


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.